VỤ ÁN KOREAN AIRLINES - Trang 71

nhìn quanh. Ngay trong khoảnh khắc ấy, tôi nghe thấy những tiếng chân và
sững người.
Địa điểm này là một cánh đồng trống trải, nền cỏ cao, dày và có mấy bụi
cây. Tôi nấp trong một bụi cây lớn và không dám thở.
Một thoáng sau, ai đó xuất hiện và dùng đèn phin đi dò cả khu vực. Sau
người ấy là một con chó to, lông đen tuyền. Hẳn họ nghe tiếng động khi tôi
nhảy xuống vì người này dò la quanh chỗ tôi nấp. Chỉ còn cách tôi một
bước, anh ta dừng lại, khua đèn thành một vòng tròn lớn. Tôi dán mình
xuống đất và ánh đèn lóe sáng phía trên người tôi một chút. Tim đập dồn
dập, tôi cầu trời khấn Phật để con chó khỏi đánh hơi thấy tôi.
Người lính dừng lại khá lâu tại đó và tôi biết rằng, nếu anh ta nhận ra tôi,
tôi phải một mất một còn với anh ta; còn nếu anh ta nhận diện được tôi thì
không còn cách nào khác là phải hạ sát anh ta. Ánh đèn pin hơi rọi sáng
khuôn mặt anh ta, nhưng tôi không thấy quen. Tôi thủ thế để nhảy lên vật
anh ta xuống, trước khi bị phát hiện. Cố nhiên, dù vậy vẫn còn con chó ở
đó, mà tôi chưa biết phải làm gì với nó.
Nhưng người lính gác đột ngột quay về phía cổng vào của trại. Tôi chờ cho
anh ta đi hẳn mới dám thở phào nhẹ nhõm.
Khi biết chắc rằng người lính đã đi xa, tôi nhổm dậy và đi tiếp trên cánh
đồng. Tôi đi theo hướng Đông Bắc, làm thành một góc 45 độ với hàng rào
quanh trại và hy vọng như thế sẽ ra nhanh đường cái. Phải cẩn thận để khỏi
phát ra tiếng động và tôi mừng vì đã được huấn luyện kỹ càng. Đi như thế
này không là gì so với việc chúng tôi phải luyện tập bao ngày trời ngoài
trời, hay trong những hầm trú ẩn nhỏ.
Mười lăm phút sau, tôi ra tới đường cái. Giữa những bụi cây, tôi ngó ngàng
tứ phía, nhưng không thấy ai cả. Thế là tôi lên đường và nhằm hướng con
đường dẫn tới Bình Nhưỡng, còn cách chừng 16 cây số.
Được luyện tập với cường độ cao nên tôi có thể đi khá nhanh. Trời ngày
một lạnh lẽo và một bầu không khí im lắng bao trùm lên tôi. Những đỉnh
núi đen cao vút hướng lên bầu trời dưới ánh trăng tôi thành thật hy vọng sẽ
không phải đối mặt với hổ báo. Những năm sống tại các trại tập huấn này
khác, chua bao giờ tôi gặp hổ, nhưng tôi đã nhiều lần thấy dấu chân hổ