– Uẩy xe xà...
Rồi lại cười một mình rất ngộ.
Thứ năm
Phim diễn đến đoạn này thì nghỉ một lát. Nhưng tài tử chính,
Laurel An-na-mít, hiệu là Quạ Khoang lại không muốn nghỉ cho
người ta nhờ.
Quạ bắt đầu nói vào đoạn chính:
– Hãng phim của chúng tôi là một hãng to cần phải có nhiều
người giúp sức, cần phải có các ngài đây mỗi người cho một... "Oong-
ú-dờ-anh" (Un coup de main) thì mới hoàn thành được...
Rồi ông ngừng lại châm thuốc lá hút và đưa mắt điểm một nụ
cười về phía mấy có thiếu nữ nửa răng đen nửa răng trắng, chắc
là người nhà của ông, đang ngồi xếp chân bằng tròn lên ghế mây
để đưa bánh cho nhau mà mời nhau ăn lấy được:
– Này này ăn đi, ngon lắm, bánh tốt lắm...
– Ăn, ăn nhiều đi chứ...
Ông Quạ lại nói, nói giữa những người hút thuốc lá với nhau và
điềm nhiên nói chuyện với nhau chẳng thiết để tai nghe ông, mặc
ông muốn kể hươu kể vượn gì thì kể!
Ông cố sức giảng giải về hội phim "Sapfi" của ông sắp cho ra:
– Muốn vào hội xin mỗi ngài đóng ngay 100 bạc, ngài sẽ được
làm hội viên. Muốn làm tài tử xin đóng "tờ-răng-biệt"! Rất dễ, chỉ
việc bỏ tiền ra. Khi nào thu được ba vạn rưởi thì sẽ thuê hãng Asia
quay phim. Chắc chắn là có lãi lắm ạ...
