vua chạy dài và ngày đêm đi tìm người cháu là Joab, cho quản đốc
đội binh tiễu trừ Absalon, nhưng, cốt nhục tình thâm, vua David
hết lời căn dặn quân sĩ đừng hại đến tính mệnh của thằng con bất
hiếu. Đứa con bất hiếu đó vốn quen ăn mặc và vui chơi đàng
điếm, nào có bao giờ quen với hòn đạn mũi tên, nên thua trận chạy
dài. Joab phi ngựa đuổi theo đến kỳ cùng, và Absalom bỗng chốc
chạy đến một con đường cụt, ở cuối đường có một cái cây. Tóc
Absalon vốn xanh và dài, bay phấp phới, vướng phải cành và không
hiểu có phải là hoàng thiên định trừng phạt đứa con bất hiếu kia
không mà xui cho chính lúc ấy có một ngọn gió nổi lên và treo tòn
ten tên bất hiếu lên trên cành cổ thụ. Joab chạy đến kêu lên: "Hỡi
thằng bất hiếu, để sống mà làm gì!" rồi lắp tên bắn một lúc
luôn ba phát.
Về sau này, muốn khen tặng sắc đẹp của một thiếu nữ nào,
người ta thường ném hoa thật vào thiếu nữ đó, theo kiểu hoàng tử
Absalom. Rồi dần dần vì hoa thật mua tốn tiền, người ta mua
giấy ngũ sắc cắt thành những bông hoa con để tung lên trời hay
rắc vào người đẹp. Sau này muốn giản tiện hơn, những hoa giấy
(confettis) đều cắt theo hình tròn.
TIÊU LIÊU
Trung Bắc chủ nhật, Hà Nội, số 136 (15.11.1942)
