VỤ BÍ ẨN BẮT CÓC CÁ VOI - Trang 26

- Sao, có tiến triển gì không? Ông hỏi. Bao giờ thì xong?
Ông nói chậm. Peter có cảm giác đã nghe cái giọng nói rề rề này ở đâu rồi.
- Ông Slater này, Constance giận dữ nhìn người đàn ông và trả lời. Vì nể
cha tôi, tôi đã nhận lời giúp ông. Nhưng tôi sẽ làm theo ýtôi. Theo nhịp độ
của riêng tôi. Nếu ông xen vào thì Fluke sẽ trở về biển ngay và ông cứ việc
đi tìm một con cá voi khác mà dạy.
Cô gái ngưng nói, liếc nhìn Fluke, rồi mới nói tiếp:
- Rõ chưa, ông Slater?
Cô gái lại trừng mắt nhìn ông, tay chống nạnh, vẻ mặt giận dữ.
- Rõ rồi, cô đừng giận, Slater trả lời.
Lần này Peter nhận ra giọng miền Nam: đó là giọng của người khách đã
nhờ đến dịch vụ của Ba Thám Tử Trẻ.