VỤ BÍ ẨN BẮT CÓC CÁ VOI - Trang 54

Tử Trẻ về Thiên Đường Đồ Cổ trước khi đi San Pedro.
Nhưng thám tử trưởng không thể tập trung đầu óc cho chính xác khi chưa
ngồi vào cái ghế xoay, ngay trong bộ tham mưu mật. Tại đó, Hannibal bắt
đầu suy luận thành tiếng, để Bob và Peter cùng theo dõi và nếu cần thì góp
ý kiến.
- Có kẻ không muốn ta tìm ra xác tàu đắm của thuyền trưởng Carmel, thám
tử trưởng nói. Kẻ này sẵn sàng ám sát ta hồi chiều nay, hay ít nhất gây một
vụ tai nạn đủ nghiêm trọng để ngăn cản chị Constance và ta thực hiện kế
hoạch tìm kiếm và thu hồi hàng.
Thám tử trưởng véo véo môi dưới và giữ im lặng suốt một hồi.
- Mình thấy có ba khả năng, Babal nói. Nhưng vẫn còn có thể có những khả
năng khác nữa.
Hannibal đưa ngón cái mập tròn thẳng đứng lên.
- Một. Oscar Slater. Nhưng Oscar Slater có lợi khi tìm lại xác tàu. Ngoài ra
tất cả những gì ông đã làm từ trước đến giờ: bắt cóc con cá voi, thuyết phục
chị Constance luyện tập dạy dỗ con cá voi, cho thấy ông rất muốn ta thành
công.
Hannibal dừng nói.
- Ta hãy chuyển sang số hai.
Một cái ngón trỏ cũng mập tròn không kém hiện lên bên cạnh ngón cái.
- Paul Dunter. Ta biết gì về hắn? Khi ta gặp hắn ở San Pedro, hắn đã biết
tên ta. Hắn biết ta là Ba Thám Tử Trẻ. Từ đâu hắn biết được?
Không ai trả lời.
- Paul Dunter đã kể cho ta nhiều chuyện tầm phào, và giả vờ làm ba của chị
Constance, - Hannibal nói tiếp. Nhưng hắn cũng đã nói với ta nhiều chuyện
thật. Hắn đã nói rằng thuyền trưởng dẫn Oscar Slater đi đánh cá khi tàu bị
đắm. Không, chính xác hơn, thì…
Hannibal cố nhớ ra.
- Hắn đã nói rằng thuyền trưởng đưa Oscar Slater về sau một chuyến đánh
cá ở California Baja, thì tàu bị chìm.
Bob và Peter biết rằng Hannibal nói đúng. Hannibal luôn đúng khi nhớ lại
chính xác những gì một người nào đó đã nói.