nhé.
Rồi Constance cầm lấy lan can bằng gỗ, leo lên tàu dễ dàng và nhẹ nhàng.
Hannibal cũng lên theo, nhưng không dễ dàng và nhẹ nhàng bằng. Peter
nằm ngửa, cách đó vài mét.
- Chúng tôi kiểm tra thiết bị được không? Hannibal hỏi Oscar Slater.
- Tất nhiên.
Oscar Slater dẫn Hannibal vào buồng lái và chỉ cho cậu caméra truyền hình
nhỏ hoạt động mạch kín. Hannibal xem xét, nhìn màn hình gắn phía trên
bánh lái.
- Ông có chắc là caméra sẽ hoạt động dưới nước không?
Hannibal hỏi.
- Tất nhiên rồi! Oscar Slater nóng lòng trả lời. Constance mượn caméra của
Thần tiên Biển cả mà, ở đó họ dùng hoài. Cậu còn nhiều câu hỏi ngu ngốc
loại này nữa không? Slater hỏi bằng cái giọng kéo dài.
Hannibal đã chuẩn bị cả một lô những câu hỏi ngu ngốc như thế, bởi vì cậu
phải câu giờ để cho Peter có thời gian leo lên tàu, tháo cái túi nhựa ra và
giấu cái radio mini mà không bị ai thấy. Hannibal Jones đóng kịch rất tài,
và một trong những vai thành công nhất là vai thằng khờ.
- Vấn đề là tầm hoạt động, thám tử trưởng nói, Fluke phải ở cách xa tàu bao
nhiêu?
- Dưới năm chục mét là được rồi, Slater trả lời.
Cái đầu trọc của ông như bóng lên do bực bội.
- Bộ Constance không giải thích cho cậu nghe mấy thứ này à?
- Có, có lẽ là rồi. Nhưng ông biết không, do chị Constance sẽ cột cái đèn
lên đầu Fluke...
Không cần nói tiếp nữa. Peter đã lên tàu. Và Peter đang xoa tay vào mái tóc
ướt, động tác này có nghĩa là Peter đã giấu được cái túi nhựa.
- Dạ, thôi được rồi. Cháu nghĩ cái đèn sẽ đủ mạnh, Hannibal nói.
- Vậy thì bắt đầu đi! Oscar Slater quyết định.
Ông quay trở ra boong tàu. Constance đang cúi qua lan can, nói chuyện với
Fluke bằng một giọng dịu dàng và thân thiện.
- Thằng thứ ba đâu rồi? Slater. Tôi tưởng có ba thằng chứ.