thiếp xuống dưới đất. Ta, Saito Togati, chịu trách nhiệm về sự an toàn của
nữ trang Nagasami, đã để cho dây nịt của hoàng đế bị mất. Ta bị ô nhục, ta
chỉ còn việc mổ bụng tự sát thôi. Thế mà ba thằng nhóc ngốc nghếch đến
đây làm rối thêm công việc của ta. Ra ngay! Đây là việc đàn ông, không
phải việc em bé.
Không có gì để trả lời lời tuyên bố mạnh mẽ này. Bob và Peter nghĩ.
Thế là hai bạn bước ra, Hannibal cũng đi theo, bỏ lại tấm danh thiếp nhỏ
màu trắng trên sàn nhà.
Có một điều chắc chắn: cuộc điều tra vụ lấy cắp dây nịt Cầu Vồng sẽ không
được giao cho Ba Thám Tử Trẻ.