VỤ BÍ ẨN CẦU VỒNG BIẾN MẤT - Trang 32

- Không, bà Allward nói tiếp, bà không thấy gì trong tầng hầm hết. Khi đó,
bà định trở lên thang lầu để chờ Roger. Nhưng không thể lên được.
- Bà không lên được à? Tại sao vậy?
- Bởi vì trên cao thang lầu, có một thằng người nhỏ cao khoảng một mét.
Nó đội cái nón nhọn và mặc quần áo bằng da. Bộ râu nó trắng, dơ, rối nùi.
Nó cầm cuốc chim trong một tay; tay kia đang cầm đèn cầy đang cháy.
Mắt nó nhìn bà, đỏ ngầu và hung dữ.
- Chắc là thần lùn mà cháu đã nhìn thấy ở cửa sổ! Bob la lên.
- Đúng là một thần lùn, bà Allward xác nhận.
Hannibal véo môi dưới, nét mặt đăm chiêu.
- Rồi sau đó chuyện gì xảy ra ạ. Hannibal hỏi.
Bà Allward nâng tách trà lên gần miệng. Tay bà đang run.
- Thần lùn đã hăm dọa bà, nó huơ cuốc chim. Rồi nó thổi tắt đèn cầy. Do
ngạc nhiên, bà đã làm rớt đèn pin, nên tầng hầm trở nên tối thui. Bà nghe
tiếng cửa đóng cái rầm. Bà phải mất một thời gian mới hoàn hồn. Cuối
cùng, bà lấy lại đủ can đảm để leo lên cầu thang lầu. Khi bà lên đến bậc
cuối cùng...
- Dạ sao ạ? Bob hỏi.
- Cửa bị khóa. Bà bị nhốt trong tầng hầm.
Ba thám tử không rời mắt khỏi bà Allward. Đột nhiên, ở cuối phòng khách,
một tiếng động khủng khiếp vang lên.
Ba Thám Tử Trẻ giật bắn mình, và chính bà Allward cũng không kiềm nỗi
một cử chỉ hoảng sợ.