trong cái được gọi là Đường Hầm số hai, có lót thảm để không bị trầy chân
khi chạm vào tôn. Lối đi bí mật này dẫn vào bộ tham mưu của Ba Thám Tử
Trẻ.
Khi đi hết ống, Hannibal nhắc cửa sập lên. Ba Thám Tử Trẻ trèo vào văn
phòng nhỏ xíu của bộ tham mưu. Ba thám tử đã tập trung ở đó một bàn
viết, bộ hồ sơ, máy đánh chữ, máy ghi âm và máy điện thoại. Hannibal bật
đèn treo ở trần xe lán. Rồi sau khi lấy kính lúp trong ngăn kéo ra, thám tử
trưởng tiến hành xem xét đáy đồng hồ, gật đầu, rồi đưa kính lúp và đồng hồ
cho Bob.
Bob cũng nhìn qua kính lúp và đọc được một tên khắc bằng chữ nhỏ xíu
trên kim loại: A. Felix.
- Nghĩa là sao? Bob hỏi.
- Mình nghĩ ta sắp được biết rồi - Hannibal trả lời. Peter ơi lấy dùm mình
quyển danh bạ.
Sau khi lấy danh bạ lừ tay Peter, Hannibal lật nhanh, rồi thốt lên:
- Xem này!
Ở mục “thợ đồng hồ", có khung quảng cáo: A. Felix, thợ đồng hồ. Tiếp
theo là địa chỉ và số điện thoại ở Hollywood.
Hannibal cho là phải giải thích cho Peter và Bob:
- Thợ làm đồng hồ thường hay khắc mã số trên đồng hồ mà họ sửa, để giúp
họ nhận dạng đồng hồ nếu có được trả lại. Đôi khi họ khắc cả tên, bởi vì họ
hãnh diện về công việc đã làm. Mình nghĩ ta đã tìm được người sửa cái
đồng hồ này, tức người làm cho nó la hét. Trong cuộc điều tra của ta, đây là
chỉ dẫn đầu tiên, một bước tiến đầu tiên. Bây giờ ta phải hỏi ông Felix, để
xin tên người đã giao công việc này cho ông.