VỤ BÍ ẨN NGƯỜI MÙ ĂN XIN CÓ VẾT THẸO - Trang 100

trở vào hũ đường.
- Chào bác Bonell, Hannibal bắt đầu nói, cố phát âm cho rõ. Cháu biết bác
rất nóng lòng, nhưng có lẽ tụi cháu sẽ sớm có tin cho bác. Có thể Eileen
Denicola sẽ sắp cung cấp một thông tin quý giá. Bác biết không, bạn Peter
của cháu đang ở chỗ chú cảnh sát trưởng Reynolds. Cô Eileen Denicola gọi
đến. Tất nhiên là Peter chỉ nghe được có nửa cuộc đàm thoại, nhưng bạn ấy
đã hiểu rằng cô Eileen rất lúng túng. Chú cảnh sát trưởng Reynolds đã phải
dỗ dành cô. Cuối cùng, chú ấy hứa là sẽ đến ngay và vội vàng ra đi.
- Nhưng tôi không biết cô Denicola - ông Bonell trả lời bằng một giọng rõ
ràng không kém Hannibal. Cô ấy có liên quan gì đến vụ cướp ngân hàng?
- Bằng cách này hay cách khác, cô ấy có liên quan, tụi cháu tin chắc là có.
Peter bảo bác cháu ta đến trụ sở cảnh sát Rocky. Peter nghĩ chú cảnh sát
trưởng Reynolds sẽ đưa cô Eileen Denicola về đó.
- Khoan đã! Chờ tôi lấy áo khoác! ông Bonell nói.
Hai phút sau, ông cựu bảo vệ và Hannibal leo lên chiếc xe nhỏ của ông
Bonell, quẹo ở góc đường. Nhưng không chạy xa hơn: chỉ đến chỗ hẹn với
Peter.
Chẳng bao lâu Peter xuất hiện, ông Bonell bật đèn pha để ra hiệu cho Peter.
Peter nhanh nhẹn bước xuống đất, nhét xe đạp vào lùm cây rậm gần đó, rồi
leo lên yên sau.
- Cậu gọi mình đến làm gì? Peter hỏi Hannibal.
- Bởi vì mình phát hiện bằng Shelby đặt micro trong hũ đường để nghe lén
những cuộc nói chuyện của bác Bonell. Máy ghi âm đặt trong phòng ông
ấy. Cậu có nhớ đến chuyện gì không?
- Ông mù! Peter reo lên. Hắn đã toan giấu cái micro để nghe lén trong kho
bãi chú Titus! Cậu định nói rằng Shelby là…
- Có thể! Hannibal trả lời. Để xem.
Khi đó, Hannibal báo cho phó của mình biết về cuộc nói chuyện “dỏm” mà
ông Bonell và chính cậu đã cố tình cho ghi âm.
- Hai người phụ nữ Denicola đã biến mất, Hannibal nói thêm, và mình hy
vọng rằng sau khi nghe màn kịch nhỏ, Shelby sẽ dẫn ta đến họ.
Bây giờ trời đã tối đen. Trời chuyển mưa suốt buổi chiều đã bắt đầu có hạt