khiến nhà có dáng dấp kỳ lạ.
- Úi chà! Peter thốt khẽ lên. Ngôi nhà này y như pháo đài! Đứng gác
từ trên đỉnh tháp, chắc là sẽ thấy kẻ thù đến từ xa!
- Đúng là ngôi nhà khá kỳ dị, Hannibal thì thầm thừa nhận. Điều có
thể nói là nó không thích hợp với quan cảnh chút nào. Trông nó như từ nơi
khác đến!
Kỵ sĩ bước xuống đất:
- Bước vào! Ông thô lỗ ra lệnh.
Người đàn ông mặt đỏ dùng mũi gươm đẩy ba bạn vào một gian phòng
rộng thênh thang có bộ đồ gỗ cổ xưa và đồ sộ. Một đống lửa phát khói
trong lò sưởi khổng lồ, nhưng vẫn không sưởi ấm được gian phòng.
Một người phụ nữ trẻ, khá mảnh khảnh, ngồi trước đống lửa. Một cậu bé
tóc hung, tầm vóc cỡ Bob, ngồi bên cạnh bà.
Khi nhìn thấy kỵ sĩ, cậu bé vui vẻ reo lên:
- Hay quá, chú Rory ơi! Chú tóm được nó, đúng không?
- Rất tiếc là không! Người đàn ông cầm gươm đáp. Tên vô lại ấy bỏ
chạy bằng ô tô. Nhưng tôi tóm được đồng lõa của nó.
- Ủa, người phụ nữ trẻ ngạc nhiên kêu, nhưng đây là con nít mà anh
Rory! Các cậu bé này không thể nào…
- Tuổi nào cũng làm cướp được cả, cô Flora Slunn à! Người tên Rory
tuyên bố. Và đám này đủ lớn để hành động xấu!
Rory quay sang cậu bé tóc hung nói:
- Harvey, cháu hãy gọi cho cảnh sát. Ta sẽ giải quyết dứt khoát chuyện
trộm cắp.
Hannibal giật mình.
- Thưa chú, vậy là người đàn ông chạy xe Volkswagen đã ăn trộm ở
nhà này à? Hannibal nhanh miệng hỏi. Ông ấy lấy cắp cái gì vậy?
Người đàn ông phá lên cười.
- Làm như cậu không biết!
- Tất nhiên là tụi cháu không biết thật! Peter phản đối. Tụi cháu không
quen biết gì người đàn ông đó. Tụi cháu gặp ông ấy hôm nay là lần đầu
tiên. Ngược lại, tụi cháu đã để ý thấy xe ông ấy rồi, vì chiếc xe ấy đi theo