VỤ BÍ ẨN VÒNG TRÒN THẦN BÍ - Trang 56

- Tất nhiên là có ông này. Nhưng tôi nghĩ ông ấy không thích mọi người
biết chuyện bây giờ đâu, ông ấy đã trở thành nhân vật quan trọng qua
chương trình truyền hình! Nhưng thời xưa ông ta cũng chơi làm phù thủy
như mọi người thôi.
Hannibal mỉm cười.
- Chú có gặp lại bạn bè cũ không ạ?
- Có một số thôi. Nhưng Jefferson thì không: ông này chỉ có nói chuyện với
cảnh sát thôi. Cô bé Eslelle tội nghiệp đã gây rắc rối giữa Madeline và
Desparto cũng không hề thành công. Cô ấy không có tài và già đi khá
nhanh. Bây giờ nhìn, có thể tưởng lầm là bà nội tôi ấy. Hiện tại Eslelle có
khách sạn nhỏ ở Hollywood, tính tình dễ thương lắm.
- Bà có chịu phỏng vấn không? Hannibal hỏi.
- Chắc chắn. Cô ấy rất thích được nhiều người chú ý đến mình. À các cậu
ơi, nhưng đây là bài báo gì vậy? Thiếu nhi hả?
- Thật ra, là cháu đang theo học về lịch sử điện ảnh, và cháu... Hannibal
nói.
- À hiểu rồi, hiểu rồi - Farber vừa nói vừa xem tấm hình của Bob đưa. Để
tôi đưa địa chỉ của Estelle Dubarry cho, và số điện thoại của Ted Finley
nữa, ông già này hay lắm! Tám chục tuổi rồi, hay gần như thế, mà vẫn còn
làm trong điện ảnh. Cứ nói với ông tôi bảo các cậu đến.
- Còn những người kia? Bob hỏi.
- Ramon Desparto đã ngủ với giun từ lâu rồi. Clara Adams... thì tôi không
biết làm cách nào các cậu có thể liên lạc được, cô ấy sống với bà Madeline
và cả hai người phụ nữ tội nghiệp không muốn gặp ai cả. Nicholas Fowler,
viết kịch bản, cũng đã chết cách đây mấy năm rồi, bị nhồi máu cơ tim.
Janet Pierce lấy được ông bá tước hay công tước gì đó. Bà ấy đi Châu âu và
chưa bao giờ về lại. Lupine Hazel thì lấy một người bạn thời thơ ấu và sống
ở Billsville, bang Montana. Không thể nào tìm ra. Còn cô Marie
Alexander… thì buồn lắm!
- Có phải người phụ nữ tóc dài không ạ? Peter hỏi - Chuyện gì đó xảy ra
với cô ấy?
- Có hôm cô ấy đi tắm ở Malibu, bị mắc vào thủy triều và chết đuối mất.