VỤ BÍ ẨN VÒNG TRÒN THẦN BÍ - Trang 60

- Chúng tôi chơi cho vui thôi - bà nói. Không ai tin cả, ngoại trừ Madeline.
- Cô không tin mấy trò phù thủy phải không ạ?
- Tất nhiên là không!
- Mới lúc nãy, cô đã nói một câu rất lạ, rằng không có bà Madeline, thì cô
đã sống ở Bel Air cùng Ramon rồi. Làm sao có thể được? Ramon Desparto
chết vì tai nạn mà.
- Không phải là tai nạn - bà DuBarry la lên. Đó là...
Bà không nói hết câu.
Bob vặn người trên ghế.
- Cô thật tử tế vì đã bỏ thời gian tiếp tụi cháu - Bob nói. Cô có biết một ai
khác mà tụi cháu có thể gặp không ạ? Một người bạn cũ của Madeline
Bainbridge vẫn còn giữ liên lạc với bà ấy? Hay thư ký bà ấy?
- Tôi nghĩ rằng trong vùng không còn bao nhiêu người sống sót trong hội
Vòng Tròn Thần Bí - Estelle trả lời.
- Chuyện gì đã xảy ra với Charle Goodfellow - Hannibal hỏi.
- Biến mất khỏi xã hội.
- Cháu hiểu.
Ba thám tử chào ra về, trở ra xe nơi Mập đang chờ.
- Bà ấy không biết gì giúp ích được cho ta - Bob thông báo.
- Bà ấy nghĩ rằng bà Bainbridge đã ám sát Desparto - Peter nói thêm. Bà ấy
đã thật sự sợ bà Bainbridge!
- Không hiểu Ted Finley có giúp gì được ta không? -Hannibal nói.
- Còn mình, mình tự hỏi không hiểu ông ấy có chịu tiếp bọn mình không?
Bob nói rõ.
- Mình nghĩ là sẽ tiếp, Hannibal trả lời. Từ khi có vụ trộm phim, ai cũng
quan tâm đến bà Bainbridge.
Hannibal không lầm. Sau khi ăn trưa nhanh, thám tử trưởng gọi điện thoại
cho Finley. Lúc đầu, Hannibal chỉ nghe có máy trả lời tự động, nhưng
Finley gọi lại ngay sau đó, ông diễn viên già vui tính và không có gì giấu
giếm cả. Ông thừa nhận ngay rằng có tập đoàn phù thủy. Còn về Madeline,
thì ông rất quý và khâm phục bà, nhưng không gặp lại bà đã ba chục năm
nay.