VỤ BÍ ẨN VÒNG TRÒN THẦN BÍ - Trang 66

- Có, mà cũng không có - William Tremayne trả lời. Không có gì nghiêm
trọng cả. Chẳng lẽ cháu cũng hùa theo bọn chúng. Chú đã phải cố gắng lắm
mới nén được mình nước mặt tay thanh tra bảo hiểm kia. Chú không có mặt
ở văn phòng khi xảy ra cháy. Chú đang ở nhà, cùng với cháu.
- Nhưng theo ông thanh tra, thì kẻ gây hỏa hoạn không cần có mặt tại chỗ.
Chú cũng đã nghe ông y như cháu. Người ta đã tìm lại được tàn tích của
một cơ cấu bằng nghề magnê với đồng hồ pin. Người ta có thể giấu trong tủ
dưới cầu thang bất cứ lúc nào, từ sáu giờ sáng trở đi.
- Bộ cháu thật sự nghĩ rằng chính chú đã…
- Cháu không hề nói thế. Cháu chỉ nghĩ rằng trong trường hợp này, có
chứng cớ ngoại phạm cũng vô ích. Có lẽ kẻ gây hỏa hoạn đang ở cách đó
hàng chục cây số, khi bắt đầu cháy.
- Đó là Grear! William Tremayne la lên. Chính Grear đã đốt nhà. Ông này
luôn ghét chú. Tay này là con chuột lắt, là con chuột chũi, ghét những ai
hơi có bề thế một chút. Hay là Thomas. Ta biết gì về Thomas nào? Ta mới
thuê tay này vào cách đây chưa đầy ba tháng.
- Chú Will à, chính chú đã nhận ông ấy vào...
- Tất nhiên, ông ta có thư giới thiệu, gửi gắm nhiều lắm. Nhưng giới thiệu,
gửi gắm không có nghĩa gì.
Will Tremayne phóng đến cái bàn nhỏ, mở hộp xì gà ra.
- Quá đáng rồi! Ông la lên - Không còn điếu xì gà nào hết! Đây là giọt
nước làm tràn ly!
Ông trừng mắt nhìn Mập.
- Hay chính là Paulson - ông nói tiếp. Bọn chúng đều ghét chú. Bọn chúng
không tha thứ chú đã lấy chỗ ba của cháu. Thôi, ta sẽ làm thế này. Cháu đã
thuê ba thằng nhóc để tìm ra quyển bản thảo vô duyên của cái bà tự cho
mình là diễn viên. Vậy thì cứ cho tụi nó đi theo dõi nhà của Grear, Paulson
và Thomas. Tụi nó sẽ thấy chuyện xảy ra khi thanh tra hỏa hoạn ghé thăm
mấy người này. Chú dám chắc thủ phạm sẽ lộ tẩy, hắn sẽ cuốn gói chuồn
đi. Chắc chắn sẽ như thế.
Không biết trả lời gì, Mập quay sang Ba Thám Tử Trẻ.
- Sao lại không? Hannibal nói. Có những tội ác hết sức lạ lùng đã được