VŨ ĐIỆU QUỶ - Trang 157

mọi người. Còn những sắc lệnh, chỉ thị của họ thì có bao giờ họ chịu tiết
kiệm giấy tờ đâu.
- Tôi biết - Tôi đáp - Tôi đã bất ngờ đọc được một bản thông báo, trên cửa
thư viện.
Anh ta nhăn trán:
- Thư viện nào cơ?
- Đúng là thư viện thật đấy.
- Chết tiệt - Anh ta chửi thề - Thế mà cứ mỗi lần phải nghiên cứu, tôi đều
phải lái xe tới tận trường y đấy.
Chúng tôi cùng bước qua hành lang và đến trước những hàng người. Một
trong số các bác sĩ trông thấy bệnh nhân của mình đang đợi trong hàng, liền
nói:
- Tôi sẽ gặp các ông sau.
Nói rồi cô ta rời khỏi nhóm và tới chỗ đứa bé.
- Đừng có quên cuộc họp đấy nhé - Kornblatt nói với theo cô ta, chân vẫn
không hề dừng bước. Khi chúng tôi đã thoát khỏi đám đông, anh ta nói:
- Không có thư viện, không có khoa Tâm thần, không có ngân sách dành
cho tiền thưởng, toàn bộ là tiền vay. Nay còn có thêm những lời xì xào về
chuyện giảm biên chế ở tất cả các khoa - ngay cả ban lãnh đạo cũng sẽ bị
giảm biên chế. Thật là loạn quá. Có lẽ mấy thằng con hoang định xé nát nơi
này ra để bán bất động sản cũng nên.
- Không phải là ở thị trường này chứ?
- Tất nhiên là không rồi. Tôi đang nói nghiêm túc đấy, anh Alex ạ. Chúng
tôi đã không còn có lờ lãi gì nữa và họ lại chính là những người nắm quyền
ở đây. Giấu nhẹm đi và cho thêm nhiều chỗ đậu xe nữa.
- Ôi dào - Tôi nói - Họ có thể sẽ che đậy những cái bên kia đường cũng
nên.
- Anh chớ có dại mồm. Chúng ta chỉ là cu li cho những gã này thôi, hay
đúng ra chỉ là những công nhân làm công tác lao dịch thôi.
- Làm thế nào mà họ lại có được quyền lực thế?
- Thì ông Jones - Chủ tịch Hội đồng quản trị mới - là người kiểm soát tất cả
các khoản đầu tư của bệnh viện. Nghe nói ông ta có những việc làm khá