tháng 3/1859 của Petrus Key (Trương Vĩnh
Ký) gởi cho “sếp lớn” của Hải quân Pháp tại
Gia Định, lưu trữ tại Văn khố Hải quân Pháp
(Paris): SHM (Vincennes),GG2 99:2 do tiến sĩ
sử học Vũ Ngự Chiêu sưu tập. 71. Chỉ quan
quân nhà Nguyễn. 72. Kẻ thù của Trương
Vĩnh Ký lúc đó là quan quân nhà Nguyễn, và
Trương xác nhận mình là người cùng chung
một chỗ đứng với quân viễn chinh Pháp (noa
ennemis). 73. Như chú thích (2) trang 244.
74. Nguyễn Văn Trấn, Trương Vĩnh Ký con
người và sự thật, TP. HCM 1993, trang 17). 75.
Mẫn Quốc, Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, HN, số
3/64 (60). 76. Nguyễn Thế Anh, Monarchie et
fait colonial au VN, L’Harmattan, 1992, trang
138 77. Vũ Ngự Chiêu, Các nhà Vua dưới triều
Nguyễn, tập 1, NXB Văn Hóa (Hoa Kỳ) 1999,
trang 140). 78. Đại Nam Thực lục Chính biên,
tập 37, bản dịch, Hà Nội 1997, trang 147. 79.
Thư của Trương Vĩnh Ký gởi bác sĩ Chavanne,
theo Khổng Xuân Thu. 80. Thư của Trương
Vĩnh Ký gửi P. Bert ngày 17/7/1886, trích lại
của Nguyễn Sinh Duy, Cuốn sổ bình sanh của
Trương Vĩnh Ký, Nam Sơn, Sài Gòn, 1974,
trang 78. 81. Mẫn Quốc, Tạp chí Nghiên cứu
Lịch sử, HN, số 3/64 (60). 82. Thư P. Ký gởi
Paul Bert, ngày 4/11/1986, NVTrấn, sách đã
dẫn, tr.90. 83. Như chú thích (2) trang 88. 84.
Dương Kinh Quốc, Việt Nam, Những sự kiện
lịch sử, tập 1, tr.34. 85. Petrus Ký, Erudit
Cochichinois par Jean Boucht, Im.
Commerciale, 1925, trích lại của Nguyễn Sinh