VŨNG LẦY - Trang 13

- Tại sao cậu không nhờ một người Da Đỏ thứ thiệt chỉ cho cách trồng trọt,
như vậy khỏi sợ đói kém?
- Không. Không được. Chúng tôi chưa đến nỗi đói kém. Vẫn còn có cái ăn
và đủ có để nuôi thỏ.
Nhìn tôi bằng ánh mắt tinh nghịch, y chăm chú chờ phản ứng của tôi.
Tôi nói:
- Tôi là luật sư, không phải là cớm.
Tôi biết mình không cần giải thích dông dài. Tuy chưa từng gia nhập một
cộng đồng Hipi, nhưng tôi biết họ rất ngại tiếp xúc với người lạ và xem đó
là những người đến với ý định bắt bớ họ.
Hướng đôi mắt âm u, đầy ngờ vực vào mắt tôi, y hỏi:
- Vậy thì anh muốn gì?
- Tôi đi tìm một cô tên Sandra Stillwell.
Vẫn với vẻ ngờ vực, y lắc đầu:
- Không biết người đó. Hãy tìm ở vùng bờ biển dưới kia, cách đây mười
lăm cây số. Trên bãi biển đó cũng có một bộ lạc đang sinh sống. Có lẽ họ
biết cô ấy.
Tôi nói:
- Sandra là một cô gái tóc hung rất đẹp, cao một thước sáu lăm, mắt xanh
lục, da trắng. Cô ấy đến từ Gary, Indiana.
Y lắc đầu:
- Tôi không biết.
- Tôi có hình cô ấy đây.
Sau một lúc lặng im, cuối cùng y hỏi:
- Anh muốn làm gì cô ta?
Tuy chuyện đó không liên quan đến y nhưng tôi cũng ngắn gọn kể ra sự
việc, không muốn phải mất giờ tranh luận với một tên Da Trắng giả làm Da
Đỏ giữa rừng.
Tôi nói:
- Cô ấy được thừa hưởng di sản và tôi có nhiệm vụ phải thông báo cho cô
ta.
Y toét miệng cười, để lộ hàm răng vàng ố, thiếu hai cái răng cửa.