VŨNG LẦY - Trang 25

bọn chúng đã cất giấu một lượng ma tuý lớn trên đồi, cách đây vài trăm
thước. Tuy không tịch thu được ma tuý, nhưng chúng tôi biết bọn chúng
đang cất giữ và chúng tôi chẳng biết làm gì hơn là tuân thủ pháp luật.
- Quí vị không tìm thấy ma tuý và luật pháp bảo rằng quí vị phải phát hiện
ra nó. Luật pháp cũng bảo rằng nếu nguỵ tạo chứng cớ thì ngay cả một
nhân viên cảnh sát cũng có thể bị truy tố.
- Thưa luật sư, tôi rất tiếc là luật sư biết về bọn khốn kiếp đó là hiện giờ
chúng có mười tên nhưng hôm qua là mười một. Luật sư có biết điều gì xảy
ra cho tên thứ mười một?
- Quí vị đã tóm cổ hắn chứ gì?
- Luật sư không nên mỉa mai chúng tôi mãi như thế.
- Đồng ý, nếu các ông không nguỵ tạo chứng cớ để tìm cách tống giam một
trong những thân chủ của tôi.
Viên trung sĩ gật đầu:
- Vâng, tôi hiểu, nhưng hãy để tôi cho luật sư biết tiếp sự việc. Hôm qua,
một trong những tên bụi đời đó đã chết vì sử dụng thuốc quá liều. Hắn chơi
heroin. Người ta đã thấy xác hắn trong một con hẻm. Hẳn tên này đã chơi
quá độ và bị bạn bè mang xác bỏ ở nơi xa vì quá sợ.
- Buồn thật – Tôi vội nói. Gã đó trông ra sao?
Viên trung sĩ nhún vai:
- Một gã tóc hung hốc hác. Sao luật sư hỏi? Bộ luật sư biết hắn? tôi lắc đầu
và biết nào ai khác ngoài Ruột Ngựa. Như thế là Harry Hầu Nhân đã đem
vứt cái xác thay vì đi báo cảnh sát.
- Theo trung sĩ thì hắn có thuộc nhóm này?
- Không. Tối qua những tên trong nhóm này không về thành phố. Gã đó
chết mà không ai khai báo như thế có nghĩa là hắn chết trong khi đang
choác với đồng bọn hoặc đang đi giao hàng.
Tôi hỏi:
- Vậy thì tại sao có cuộc bố ráp này? Họ đâu làm hại ai khi hút thứ cỏ trong
rừng.
- Chúng không sử dụng marijuana mà còn cả LSD. Ngay lúc này, bọn
chúng đang phê cả lũ. Tôi đâu quá ngốc để không nhận biết điều đó. Rất có