Louise như bừng tỉnh cơn mê. Bà ôm trán, khẽ nhắm mắt:
- Thế này thì... Cơ sự này...
Bà nghẹn ngào không nói hết câu và quay sang chồng:
- Sao anh làm thế hả? Anh có cần... có cần...
Glass hỏi vặn:
- Anh “cần” ư? Em nói thế là nghĩa làm sao?
David nói như thể muốn an ủi mẹ:
- Dượng có hiểu gì đâu mà mẹ nói. Ông đoán sai hết rồi, nhà báo già lẩm
cẩm ạ. (Gã lại toét miệng cười với Glass). Dượng đã xem phim Murder on
the Orient Express (Chuyến tàu nhanh về phương Đông) chưa? Cả nhà ta
tay đều nhúng chàm, không rửa sạch được đâu. Cả dượng cũng thế.
