- Thế cậu cho rằng ngài Mulholland đứng sau những chuyện ấy à?
- Chắc chắn rồi. Ông còn chưa tin sao?
- Tôi không tin.
Cleaver lấy làm lạ. Gã cười hô hố:
- Nói thật nhé, tôi còn định viết một cuốn sách nói về ông ta. Thật ngẫu
nhiên vì ta cùng chung chí hướng. Có điều sách tôi viết chắc chắn khác
sách ông viết.
- Cậu cũng định viết tiểu sử ngài Mulholland ư?
- Không hẳn. Sách tôi giống với vạch trần sự thật hơn. Tôi chú ý đến ông ta
từ rất lâu rồi. Đặc biệt là vụ Charles Varriker chết cách nay mấy chục năm.
Dylan Riley giúp tôi đắc lực. Tôi thuê hắn cung cấp tin trước cả ông nữa
kìa. (Glass vỡ lẽ tại sao Riley có sẵn mọi thông tin về Bill Lớn). Phải, hắn
làm cho tôi ít lâu. Sau đó, tôi bỏ cuộc vì không chịu nổi áp lực từ những kẻ
ném đá giấu tay. Giờ Riley đã chết. Chắc ông bảo là trùng hợp ngẫu nhiên
chứ gì?
Họ qua cầu Bow sang khu vực Ramble.
- Charles Varriker có gì khiến cậu quan tâm thế?
- À, ông ta là nhân vật chính trong huyền thoại phục hồi khả năng tài chính
của tập đoàn viễn thông Mulholland Cable hồi thập niên tám mươi đen tối.
Bill Lớn đưa át chủ bài Varriker vào nhằm cứu doanh nghiệp khi thần chết
mang áo đen in chữ Phá Sản vẫy tay mời gọi. Theo tôi, Varriker biết quá
nhiều nên đương nhiên lãnh “kẹo đồng”.
- Theo cậu, ông ta chết không phải do tự sát ư?
- Thế ông nghĩ sao mà hỏi vậy?
