“Khi họ nài nỉ muốn biết bản hit bí ẩn này của ai và khi tôi nói, Westlife,
thì họ nói thẳng, “Ồ, một nhóm nhạc nam. Chúng tôi không phát nhạc của
nhóm nam nữa, tạm biệt.”
Cay nghiệt thế đấy.
Mark: Nền âm nhạc Mỹ tàn nhẫn hơn nhiều so với Anh. Các chuyên gia
ở Anh tốt hơn. Ở Mỹ, như có sự giả tạo trong các mối quan hệ và công việc.
Nó rất hiển nhiên, nhưng họ không quan tâm đến sự hiển nhiên đó, và nếu
bạn tỏ ra khó chịu thì họ nói bạn không chuyên nghiệp.
Ngoài ra, cũng trong thời gian đang đi lưu diễn đó, ông của tôi đã mất,
nên mọi chuyện càng trở nên tồi tệ hơn. Như bạn đã biết, ông là một phần
quan trọng trong tuổi thơ của tôi, nên tôi đã rất đau khổ. Ông thường tự hào
về những gì tôi và Westlife đã làm được. Tôi quay về nhà và Ronan Keating
đã rất tốt bụng cho tôi mượn chiếc jeep của anh ấy. Tôi kịp dự lễ đưa tang
và hát tiễn biệt ông. Tôi đã rất muốn có mặt để động viên mẹ tôi. Đó là một
cú sốc lớn. Tôi đã học được rất nhiều từ ông, vậy nên ông vẫn luôn ở trong>
Quãng thời gian ở Mỹ thật gian nan và nó đã đánh gục chúng tôi.
Hai trong số những lần bất hòa lớn nhất của nhóm xảy ra ở Mỹ, trong
chuyến lưu diễn đầu tiên đó, Kian nhớ lại. Brian đã muốn về nhà sau chừng
năm tuần, cậu ấy khá buồn. Rồi Brian và Nicky cãi lộn trong một bữa tối
nọ. Nicky đứng dậy và bảo cậu ấy chịu đủ rồi. Cậu ấy đi ra ngoài gọi cho
Louis và bảo rằng sẽ về nhà. Mọi chuyện được giải quyết ổn thỏa về sau,
nhưng chuyến đi quá dài và là lần đầu tiên chúng tôi ở nửa bên kia trái đất.
Tất cả chỉ vì xa nhà quá lâu.
Sống nay đây mai đó không dễ dàng chút nào. Trong năm đầu tiên,
chúng tôi đã làm việc 180 ngày liên tiếp không nghỉ. Một ngày đến vài
chuyến bay, đi khắp thế giới. Họ không ngừng nói, “Các cậu chuẩn bị hành
lí, đi, đi, đi!”
Thật điên khùng, Mark nhớ lại, nhưng từ “không” không có trong từ điển
khi nói đến việc sắp xếp lịch. Nếu bạn thậm chí chỉ cần kiến nghị rằng
không nên làm việc gì đó là bạn đã cảm thấy mình là người không chuyên
nghiệp và vô ơn nhất trên đời.
