Khi Louis gọi để thông báo về suất trợ diễn, Mark kể lại, tôi vừa ở
McDonald với hai cô gái có tên Avril và Gillian, và đang nói về chuyện
phấn khích làm sao khi tất cả chúng tôi sẽ được xem Backstreet Boys biểu
diễn vào cuối tuần này.
Khi đọc được những mầu tin trên báo nói “Backstreet Boys và trợ diễn”,
Shane nhớ lại, chúng tôi có cảm giác như mình vừa nhặt được tấm vé vàng
Willy Wonka, thật sung sướng. Tôi sẽ không bao giờ quên giây phút trong
quán rượu đêm đó, khi Louis nói với chúng tôi rằng ông ấy mời chúng tôi
tham dự biểu diễn cùng Backstreet Boys - đó là một trong những giây phút
đẹp nhất đời tôi. Gillian đang phục vụ bàn ở trên tầng và tất cả chúng tôi đã
chạy ùa lên để báo tin cho cô ấy biết, rồi nhảy cẫng lên, vừa khóc, vừa cười,
vừa la hét!
Sau khi bình tĩnh lại, tôi nhớ mình đã nghĩ, Việc này sẽ diễn ra thế nào
đây? Mình sẽ được gặp Backstreet Boys. Mình sẽ được bắt tay họ, khéo còn
được nói chuyện với họ nữa. Thật khó tin. Mình không cần những tấm vé đã
xếp hàng cả đêm để mua đó nữa>
Tôi vừa rời trường cao đẳng nơi tôi đang theo học một khóa kinh doanh
và nghiệp vụ kế toán. Tôi ghét nó. Toán và kế toán là hai môn duy nhất tôi
đạt kết quả tốt, thường là điểm A. Tôi đã chuyển đến Limerick và nhớ nhà
khảng khiếp. Vì không thích khóa học nên tôi đã bỏ dở và trở về quê làm
thêm tại một công ty cung cấp dịch vụ xây dựng tên là Buckley’s, chủ yếu
là công việc bưng bê khuân vác. Bố tôi quen với ông chủ, Stanley, và một
trong những người bạn tốt nhất của tôi - Paul Keaveney cũng làm ở đó. Tôi
thường ra đằng sau và hát các bài hát của Backstreet Boys, mọi người
thường trêu chọc tôi vì điều đó. Giờ thì tôi sẽ trợ diễn cho họ.
Tôi có cảm giác như vừa trúng vé số. Tôi biết chúng tôi vẫn còn lâu mới
chạm đến cánh cửa thành công - chúng tôi không ngốc - nhưng sự việc này
đã xác nhận một điều rằng Louis Walsh sẽ tham gia giúp đỡ chúng tôi, và
đối với chúng tôi, đó là một tấm vé số đủ lớn.
Chúng tôi đã tìm được cửa vào - không phải chỉ vì vị trí trợ diễn, mà vì
có được Louis bên mình. Thậm chí ngay từ ngày đó, chúng tôi đã cảm nhận
được điều gì đó sẽ đến với mình. Có quá nhiều việc diễn ra theo chiều
