- Tại sao anh biết chúng tôi đang ở đây?
- Tôi không biết.
- Vậy thì tại sao anh tới đây?
Antoine đỏ mặt, cắn môi.
- Trả lời đi.
- Tôi đi qua.
- Anh quen biết ông Omer ư?
- Tôi không quen biết ai cả.
- Kể cả bà chủ quán nữa chứ?
Bà này đang ngồi sau quầy hàng nhìn họ không chút sợ hãi, không biểu lộ
một tình cảm nào. Nếu có điều gì giấu giếm thì Maigret cũng không thể
biết được.
- Anh không biết thật chứ?
- Tôi chỉ nhìn thấy bà ấy thôi.
- Có khi nào anh vào đây để uống một cốc không?
- Có thể.
- Xe ba bánh của anh đâu?
- Ở hãng của ông chủ. Tôi nghỉ việc lúc năm giờ chiều.
Maigret ra hiệu cho Lapointe và viên thanh tra hiểu ra ngay. Anh vào trong
buồng điện thoại gọi không phải là nhà ga Montparnasse mà là đồn cảnh sát
