XƠ CARRIE - Trang 166

Khi vào khu thương mại, Drouet ghé vào nhà trọ và khoác lác tùm lum

rất điệu bộ lúc Quincel gặp anh ta.

- Cô gái anh tìm giúp chúng tôi đâu? - Ông Quincel hỏi.

- Tôi đã tìm ra cô ta, - Drouet nói.

- Thế sao? - Quincel nói, khá ngạc nhiên vì sự mau mắn của anh, - tốt

quá. Địa chỉ cô ấy như thế nào? - Ông rút sổ tay ra để có thể gửi phần vai
cho cô.

- Ông muốn gửi vai kịch cho cô ấy? - Anh chàng chào hàng hỏi.

- Phải.

- Vậy tôi chuyển cho. Buổi sáng tôi sẽ mang đến thẳng nhà cô ấy cho.

- Anh cho biết địa chỉ cô ấy, phòng khi chúng tôi có thông tin gì gửi cô

ấy.

- Số 29 Ogden Place.

- Cô ấy tên gì?

- Carrie Madenda, - anh chàng nói bừa. Các thành viên trong nhà trọ

đều biết anh ta độc thân.

- Nghe chừng là người có thể biểu diễn được phải không? - Quincel

nói.

- Phải, đúng vậy.

Anh cầm kịch bản về nhà và đưa cho Carrie với thái độ của người ban

ơn.

- Ông ta bảo đây là vai hay nhất. Em nghĩ có thể đóng được không?

- Em không biết, để em xem kỹ đã. Anh biết là em sợ mà, bây giờ thì

em nói là sẽ đóng.

- Kìa, cứ đóng đi chứ. Em sợ gì nào? Đây là một nhóm loàng xoàng

thôi mà. Những người kia không cừ bằng em đâu.