Cuối phòng còn có chiếc két sắt. Domingo nhìn chiếc két một lát, lại gần
tử thi, tìm trong túi nạn nhân, lấy ra chùm chìa khoá. Ông lựa chìa, tra vào ổ
khoá két sắt, mở cửa. Duy nhất một xấp hồ sơ xếp đặt gọn gàng trong két.
Henry kêu lên:
— Ông Rhodes luôn có tiền mặt trong két, khoảng 5.000 đô.
Domingo cau mày:
— Đó có thể là một động cơ gây án.
* * *
Domingo mất đúng 20 phút để khám xét căn phòng từ đầu này qua đầu
kia. Ông coi kỹ chiếc quạt máy vẫn tiếp tục quay trên bàn làm việc. Ông đưa
mắt nhìn những kệ chất đầy sách, rút ra vài quyển xem thử, rồi đặt lại đúng
chỗ cũ. Ông cầm chiếc gậy dựa ở góc phòng, chiếc gậy làm bằng gốc tre già
một đầu phình ra trông giống như một thứ vũ khí của dân địa phương. Ông
cẩn thận dùng khăn tay cầm gậy, và ngắm nghía rất lâu… Bỗng ông cúi
xuống sàn, lượm lên một điếu xì-gà cháy gần hết, hỏi tôi:
— Ông có hút xì-gà không, ông Eldridge?
Tôi trả lời đôi khi. Ông tiếp:
— Có phải điếu đang hút dở cũng là loại xì-gà này không?
Đó là một điếu xì-gà Havane hình tam giác, màu rất sậm. Domingo cầm
trên bàn giấy nguyên hộp xì-gà, nhưng thiếu mất một điếu, đưa tôi coi. Tôi
đưa tay trái đón lấy hộp thuốc, đáp:
— Phải, xì-gà “Royal Legation”, rất mắc.
* * *
