vinh hãnh nhất trong nghề cầm bút của tôi. Tôi rán chỉ nghĩ tới đoạn sau
thôi, không nghĩ tới trang sau nữa, lại càng không nghĩ tới chương sau nữa.
Thành thử trong sáu tháng tôi chỉ viết từng đoạn từng đoạn một. Và tôi phải
thú thực rằng, tác phẩm đó “tự nó thành hình.”
Mới mấy năm trước đây, tôi nhận mỗi ngày phát thanh một bài cho một đài
nọ. Tới hôm nay, những bài tôi phát thanh đạt tới con số hai ngàn. Nếu hồi
đùâ, người ta bảo tôi phải ký hợp đồng cung cấp hai ngàn bài thì chắc tôi đã
thụt lùi không dám nhận công việc lớn alo đó. Nhưng người ta chỉ đòi hỏi
tôi mỗi ngày một bài thôi và tôi cũng chỉ soạn mỗi ngày một bài thôi.
Đức kiên nhẫn có thể thay đức cam đảm được và theo tôi, không có hình
thức kiên nhẫn nào bằng hình thức mà người thợ săn Đan Mạch đã khuyên
chúng tôi nhớ kỹ rằng chỉ phải tiến từng cây số một.
Eric Sevareid
Nguyễn Hiến Lê dịch
