hiện là cố vấn cho những chuyến bay đường trường. Arnold cũng mời thêm
Frank Meyer của hãng chế tạo phi cơ Lockheeds là hãng chế tạo phi cơ
P.38. Tất cả ba người chăm chú nghiên cứu bản đồ và thảo luận về việc cho
phi cơ mang thêm các thùng xăng trừ bị. Cả Lindberg và Meyer đều đồng ý
rằng đây là một chuyến bay quá dài, nhưng không phải là không thực hiện
được.
Sau hai giờ bàn thảo chi tiết, tất cả đều đồng ý mở Chiến Dịch Trả Thù,
một kế hoạch ám sát Yamamoto để trả thù cho trận Trân châu cảng. Knox
gửi một tín hiệu cho tướng Kenney, tư lệnh Không lực Tây nam Thái Bình
Dương tại Úc Ðại Lợi, yêu cầu Kenny khẩn cấp cung cấp các thùng xăng
bay đường trường. Các tín hiệu lại tới tấp truyền đi giữa bộ tư lệnh của
Kenney và bộ tư lệnh tại New Guinea. Ba giờ sau đó, bốn phi cơ loại
Liberators cất cánh từ vịnh Milne, mang theo 18 thùng xăng, mỗi thùng
chứa được 165 gallon, và 18 thùng xăng khác mỗi thùng chứa được 310
gallon. Phi cơ có thể liệng bỏ thùng xăng thứ hai sau khi đã dùng hết xăng.
Knox gửi một tín hiệu thứ hai tới Guadacanal cho thiếu tá John Mitchell,
chỉ huy phi đội 339, ra lệnh cho Mitchell và hai sĩ quan chỉ huy phi đội nữa
là Besby Holmes và Thomas Lanphier phải tới trình diện ngay tại bộ tư
lệnh. Lúc đó là 5 giờ chiều và chiếc xe díp chở ba sĩ quan này phóng như
bay qua mưa và bùn lầy tới bộ tư lệnh đang tạm đóng trong một túp lều.
Mitchell được trao cho một bức điện tín sau đây:
"Hoa Thịnh Ðốn Tối Mật. Bộ trưởng hải quân gửi sĩ quan chỉ huy tại phi
trường Henderson. Ðô đốc Yamamoto cùng với đô đốc tham mưu và bảy
tướng Nhật khác đã rời Truk sáng nay để thanh tra căn cứ Bougainville.
Yamamoto và phái đoàn di chuyển trong hai chiếc Betty và có 6 chiếc
Zekes hộ tống. Có thể có thêm phi cơ hộ tống theo nghi lễ danh dự từ
Kahili. Yamamoto tới Rabaul vào lúc 16:00 và nghỉ đêm tại đó. Sáng sớm
sẽ rời đi Kahili và tới nơi khoảng 9:45. Sau đó Yamamoto sẽ lên chiếc tiềm
thủy đỉnh để thanh tra các đơn vị hải quân của đô đốc Tanaka."