Một người phụ nữ ngồi thẳng lưng bên giá vẽ, cô đang hết sức tập
trung vẽ lại cảnh tượng đó. Tóc cô rất ngắn, da màu cà phê sữa. Cô
mặc chiếc váy dài bằng vải bông màu đỏ tươi của cây phong lữ,
che đi cơ thể với những đường cong gợi cảm của mình. Tony nhìn
cây cọ của cô di chuyển tự tin trên tờ giấy, cánh tay trần như đang
khiêu vũ khi cô thêm màu cho bầu trời. Phút trước cô rướn người
về phía bức tranh, tập trung vào các chi tiết tỉ mỉ, rồi cô lùi lại để
xem kết quả. Có một lúc cô mỉm cười hài lòng và ông thấy mình
cũng đang mỉm cười, bởi niềm vui sướng khi vẽ nên bức tranh của
cô có sức lan tỏa. Tony ở cách đó hơn một mét, ông không chắc
nhưng ông nghĩ cô đang ngâm nga.
Bên kia đôi, đằng sau lưng cô, có cô bé tuổi teen vừa đẩy một
chiếc xe nôi vừa cố đá quả bóng cho đứa bé trai tầm tuổi mẫu giáo
đi cùng. Đứa trẻ trong xe nôi đang khóc, đứa bé trai thì chạy trước.
“Đá đi! Đá cho em!” đứa bé hét lên.
Cô bé đang mải đẩy xe nôi nhưng cũng chuyền được quả bóng
cho thằng bé và nó đá một cú thật mạnh, quả bóng bay vút lên
không trung. Trong nháy mắt Tony thấy ngay điều gì sắp xảy ra.
Quả bóng đi theo quỹ đạo tất yếu của nó, thằng bé đuổi theo, đứa
con gái quay trở lại xem đứa bé đang quấy khóc và… uỵch, quả
bóng đập thẳng vào lưng người phụ nữ mặc váy đỏ.
Ối trời. Từ khoảng cách này Tony cũng thấy cây cọ ấn toẹt một
cái vào bức tranh và văng khỏi tay người phụ nữ. Thằng bé con,
nhận thấy mình sắp gặp rắc rối, đang chạy bỗng dừng khựng lại,
trông có vẻ hoảng sợ.
Nhưng khi người phụ nữ quay lại để xác định thủ phạm, cô nở
một nụ cười rất tươi và cúi xuống lấy quả bóng đang mắc dưới
chiếc ghế xếp. Vẫy thằng bé lại, cô trả quả bóng cho nó và nhẹ
