Với nụ cười biết ơn, nàng nhận chiếc bao tải mà cậu bé giơ ra. Freddie Nhỏ
dường như được thừa hưởng sự thông minh ngang bằng với tất cả số thông
minh đã được phân chia dè xẻn cho các người anh lớn. Kéo chiếc nón bên
trên tai, nàng lẻn vào trong màn đêm tăm tối.
Cánh cửa sập mạnh đàng sau nàng khi Papa lảo đảo bước xuống thang.
Lạy Chúa tôi, Freddie Nhỏ nghĩ. Irwin nói đúng. Papa không bao giờ lảo
đảo khi ông ấy say.
Không còn dáng đi khệnh khạng, không còn cái nhìn chằm chằm mệt mỏi,
chán chường. Trong chỗ của chúng là bàn chân đang lê từng bước như thể
bị sa lầy trong chì lỏng, và đôi mắt lấp lánh với sức nặng của những giọt lệ
không rơi. Lindsey Fordyce, nam tước của Revelwood, đứng tại chân cầu
thang và xem xét những người con trai sưng xỉa của mình như thể mới nhìn
thấy chúng lần đầu tiên.
“Chúa lòng lành. Ta không biết có nhiều các người đến mức kinh khủng
như thế.” Ông chà sát đôi mắt như thể làm như thế sẽ khiến một số đứa con
đột ngột biến mất.
“Có chín người bọn cháu, chú Lindsey, tính cả Rowena.” Irwin nói, vẫn
luôn hăm hở làm hài lòng người khác.
Ông nhìn quanh sảnh lần nữa. “Ro đâu rồi? Ta không thấy con bé.”
