niên làm sếp phân bộ này. Đó là một cựu phi công Pháp tên là Raul Kiffer
hay Kiki, như bạn bè anh thường gọi.
Vào đầu tháng 11, một viên cai Đức báo cáo với phòng tình báo Đức ở
Serbour là có một phụ nữ Pháp tìm cách thu thập tin tức từ những nhân vật
đang làm việc tại căn cứ nhiên liệu của hải quân Đức. Viên cai nói trên cho
rằng người phụ nữ này là điệp viên của Anh. Bản báo cáo đó được chuyển
về Paris và tại đây nó được hết sức lưu ý. Một nhân viên phản gián Đức là
đại uý Erikh Borhers lập tức được phái đến Serbour.
Đúng vào hôm đó, người trực nhật tại phòng Cảnh sát dã chiến bí mật
là hạ sĩ Hugo Blaikher, một nhân vật lúc đó còn chưa ai biết đến. Đại uý
Erikh Borhers thấy anh ta là một người có vẻ trí thức, hơn nữa, lại thông
thạo tiếng Pháp, bởi vậy, Eric Borkhe lấy anh ta làm trợ lý cho mình. Hôm
sau, Erikh và Hugo bắt giữ một người phụ nữ Pháp tên là Sharlott Bupphe,
và Sharlott thú nhận mình làm việc cho một điệp viên Anh, nhưng cô chỉ
biết người điệp viên này có bí danh là "Paul". Thế là bắt đầu cuộc săn lùng
"Paul". Kết quả là Hugo bắt được anh ngày mồng 3 tháng 11 tại nhà ga
Serbour khi anh từ Paris trở về. Trong người "Paul" có những tài liệu về
các công trình quân sự của Đức và những chỉ thị bằng mật mã. Hoá ra
"Paul" chính là Raul Kipper. Hugo đưa anh về Paris và chuyển anh đến trụ
sở cơ quan tình báo Đức.
Khi Hugo đưa Raul ra đi thì ở nhà ga diễn ra một cảnh chia tay đau
lòng giữa Hugo và người tình của y là Susanna Loran. Chúng tôi nhắc đến
Susanna bởi vì chúng ta sẽ còn gặp lại cô ta trong câu chuyện này.
Lúc đầu, Raul không chịu nói, nhưng khi Hugo dọa sẽ chuyển anh cho
Gestapo thì anh chịu thua.
Tại cơ quan tình báo, hạ sĩ Hugo Blaikher được coi là một nhân vật có
ích và y được giữ lại làm việc ở Trung Tâm. Và từ đó bắt đầu con đường
công danh của y với tư cách là con át chủ bài của cơ quan tình báo Đức.
