Silvermayn, một kỳ quan về điện tử, được "tổ hợp" bằng mọi thiết bị hiện
đại nhất để theo dõi tàu thuỷ và máy bay ở vùng Nam Đại Tây Dương và ấn
Độ Dương. Dieter được biết không những các thiết bị và phương pháp hoạt
động của căn cứ, ông còn được biết tất cả mọi điều về sự hoạt động và sự di
chuyển của các tàu nổi và tàu ngầm của Liên Xô ở Nam bán cầu. Nhưng
một thông tin bất kỳ, dù có giá trị nhất đi nữa, cũng chẳng có ý nghĩa gì nếu
không được truyền đi kịp thời đến đúng địa chỉ. Bây giờ đến lượt bà Ruth
vào cuộc.
Dieter và Ruth có biệt danh là Felics và Lina. Mọi tin tức thu được Lina
chuyển cho các liên lạc viên. Những người này được thay đổi luôn, nhưng
họ đều mang tên là Bob. Họ không những là các nhà chuyên môn có trình
độ, mà còn là những con người duyên dáng khiến bà hết sức kính trọng và
yêu mến, đồng thời yêu luôn cả nghề tình báo mà họ đại diện. Không phải
ngẫu nhiên, sau bao nhiêu gian khổ và điều trị Ruth mới sinh được một cậu
con trai, hai vợ chồng đặt tên là Gregori để tưởng nhớ thần tượng của mình
ở Moscva là Gregori, mà họ đã quen ông trên đường tới thủ đô Xô Viết.
Lina tới các cuộc gặp mặt với các liên lạc viên mỗi năm mấy lần, chủ yếu
là với lý do thăm thân. đây là những cuộc thăm viếng trên quê hương bà ở
Thụy Sĩ, ở Madagaskar kỳ thú và ở các nước khác nữa.
Những thiết bị mà sau này người ta đem trưng bày trong toà án là do
các điệp viên mang đến theo nhiều đường phức tạp khác nhau. Họ nhận các
nhiệm vụ và chỉ thị không những trong các cuộc gặp gỡ giữa Lina với các
liên lạc viên, mà còn nhờ máy radio bình thường thu sóng cực ngắn. Trong
máy có gắn một thiết bị ghi đặc biệt chạy mấy tốc độ. Đến giờ quy định
Lina mở máy, trên sóng vang lên mật khẩu, sau đó mấy giây có tiếng rít.
Sau khi ghi xong, Lina để máy ở tốc độ không lớn - bây giờ những tiếng rít
vô nghĩa đã biến thành những tiếng tạch tè rõ nét, mà một nhân viên điện
đài mới vào nghề cũng hiểu được. Ghi lại xong, bà lấy ra cuốn sách mật
mã. Nhờ hoá chất một văn bản hiện ra. Bây giờ bà giải mã. Chỉ thị của
Trung Tâm bao giờ cũng ngắn gọn và rõ ràng. Đôi khi còn có lời cám ơn vì