- Cho hai ly! Zorba kêu. Chú phải làm một ly để chúng ta chạm cốc
mừng chứ. Rượu ngải đắng và rum không đi với nhau được. Chú cũng phải
uống một ly rum cho giao ước của chúng ta bền vững chứ!
Chúng tôi cụng ly. Lúc này trời đã sáng hẳn. Tàu rúc còi Người phu tàu
ban nãy mang hành lý của tôi lên tàu, ra hiệu cho tôi.
- Cầu Thượng đế phù hộ chúng ta, tôi vừa nói vừa đứng dậy. Ta đi thôi!
- Thượng đế và ma quỷ chứ, Zorba bình thản bổ sung.
Lão cúi xuống cắp chiếc santuri vào nách, mở cửa và đi ra trước.