phải mở khóa hòm, dúi đầu lục lọi cả tiếng để lôi những thứ mình cần ra.
Mỗi khi tớ túm lấy được thứ gì đó giống giống như thứ tớ đang tìm, kéo
tuột nó ra thì nó lại biến thành món khác. Không, Anne ạ, tớ chẳng chửi thề
đâu.”
“Tớ có nói cậu chửi thề đâu nào.”
“À, trông vẻ mặt cậu thì biết. Nhưng tớ phải thú nhận là những suy nghĩ
của tớ đã nằm ở ven bờ báng thần bổ thánh rồi. Và đầu tớ lại nặng trịch vì
cảm lạnh nữa chứ, tớ chả làm được gì cả trừ hít mũi rồn rột, thở phì phò và
ách xì lia chia. Đúng là nỗi đau gồm toàn những từ láy, cậu có thấy vậy
không? Nữ hoàng Anne, nói gì làm tớ phấn khởi lên chút đi.”
“Đừng quên là tối thứ Năm tới cậu sẽ quay về vùng đất của Alec
Alonzo,” Anne gợi ý.
Phil lắc đầu vẻ buồn thảm.
“Lại một từ láy khác nữa. Không, tớ không cần Alec Alonzo khi tớ bị
cảm đâu. Nhưng chuyện gì xảy ra với hai cậu thế? Nhìn kỹ mới thấy hai cậu
sáng rỡ lên như có bóng đèn ngũ sắc trong người ấy. Ôi, các cậu quả thực là
đang lấp lánh! Chuyện gì thế?”
“Mùa đông tới bọn tớ sẽ đến sống ở Nhà Patty,” Anne đắc thắng tuyên
bố. “Nghe cho kỹ nhé, sống, chứ không phải ở trọ! Bọn tớ đã thuê nơi đó,
Stella Maynard cũng tới ở chung, và dì cậu ấy sẽ trông coi nhà cửa cho bọn
tớ.”
Phil bật dậy, lau mũi rồi quỳ gối trước mặt Anne.
