Tuy nhiên, có một ngày ông ta nói lên một lời. Bấy giờ gặp lúc Dasa trở
lại những đêm mộng mị, khi thì rất êm đềm, nhưng thường là những cơn ác
mộng khốc liệt, hoặc về vợ chàng, hoặc về những kinh khủng trong cuộc
đời trốn tránh. Ban ngày chàng cũng không khá hơn, không thể chịu đựng
ngồi yên và thực tập thiền quán, không quên được đàn bà và tình yêu.
Chàng đi lang thang trong rừng phần lớn thì giờ. Chàng trách cứ thời tiết đã
làm chàng ra như vậy; đấy là những ngày oi bức với những cơn gió nóng
hắt vào mình.
Một ngày xấu trời như thế lại đến. Những con muỗi kêu vo ve. Dasa vừa
mới qua một đêm với những chiêm bao kinh khủng làm cho chàng khi thức
dậy vẫn còn cảm giác sợ hãi đè nặng lên người. Chàng không còn nhớ đã
mộng những gì, nhưng khi thức giấc chàng có cảm tưởng vừa rơi trở lại vào
những giai đoạn khốn nạn, đáng hổ thẹn trong đời chàng trước đấy. Suốt
ngày, chàng đi lui đi tới một cách bồn chồn quanh gian chòi, hoặc ngồi xổm
giữa đất, dáng rầu rĩ. Chàng làm qua loa những việc vặt vãnh, nhiều lần
ngồi xuống tập thiền định, nhưng mỗi lần như vậy chàng lại bị tóm lấy bởi
một cơn bần thần nóng nảy. Chàng cảm thấy chân tay co quắp lại, cảm thấy
như kiến bò trên bàn chân, cảm thấy nóng ran nơi gáy và không thể chịu
đựng ngồi yên chỉ trong vài phút. Thỉnh thoảng chàng rụt rè hổ thẹn đưa
mắt nhìn ông già đang ngồi bất động, mắt hướng vào bên trong, gương mặt
tỏ lộ một sự bình an bất khả xâm phạm.
Ngày hôm ấy, khi vị ẩn sĩ đứng lên đi vào chòi, Dasa lại gần ông. Chàng
đã chờ đợi giây phút này từ lâu. Chàng chận đường ông, và thu hết can đảm
để nói:
- Bạch thầy, xin thầy tha thứ cho con vì đã quấy rối sự bình an của thầy.
Con cũng đang đi tìm sự an tâm, tĩnh lặng, con muốn sống như thầy, trở
thành như thầy. Thầy thấy, con còn trẻ, nhưng con đã nếm trải mọi mùi
đắng cay. Định mệnh đã chơi con những vố tàn khốc. Con là một thái tử,
nhưng lại bị ném ra giữa rừng làm một đứa chăn bò. Con trở thành mục tử,
