Chàng không hề có ý nghĩ đến chuyện chàng là con trưởng đã bị cướp
ngôi, rằng người ngồi xe hoa kia đáng lẽ là chàng; rằng Nala em khác mẹ
với chàng đã chiếm chỗ của chàng. Không, nhưng chàng đặc biệt không ưa
gã Nala ngồi xe ấy, mà chàng cho là thật ngu ngốc và hạ liệt trong cái bộ
tịch quan trọng phô trương rỗng tuếch của y.
Khi trở về sau cuộc lễ, Dasa đã thành một người đàn ông. Chàng đã biết
đeo đuổi con gái và đấu võ với những thanh niên khác để tranh người đẹp.
Bây giờ họ đang tiến đến một miền khác, một vùng đồng cỏ. Ở đó, chàng
gặp một thiếu nữ xinh đẹp, con gái của một trại chủ. Dasa say mê nàng đến
độ quên hết mọi sự, hy sinh cả đời sống tự do của chàng để chiếm được cô
gái. Khi đoàn mục tử nhổ trại để đi đến những đồng cỏ mới, Dasa gạt qua
tất cả những lời khuyên nhủ, cảnh cáo của đồng bạn, từ gĩa cuộc đời du
mục,và bắt đầu định cư. Chàng cưới được nàng Pravati làm vợ, nhưng bù
lại chàng phải cày cuốc cho ông nhạc, giúp ông xay lúa bổ củi. Chàng làm
một cái chòi đắp bằng tre và đất bùn, và giữ vợ chàng trong ấy.
Cái mãnh lực ấy thật ghê gớm, nó làm cho một thanh niên bỏ hết những
thú vui, bạn bè, thói quen, thay đổi hẳn nếp sống cũ để sống giữa những
người lạ, với vai trò con rễ nhàm chán. Nhưng sắc đẹp của Pravati thật
quyến rũ, sự hứa hẹn tình yêu thật quá nhiều, khiến Dasa trở thành mù
quáng, và hoàn toàn quy phục người đàn bà này. Nhưng hạnh phúc của
chàng chỉ được một năm, mà trong khoảng thời gian đó chàng cũng không
hoàn toàn sung sướng. Chàng phải chịu đựng nhiều thứ khác: những yêu
sách của ông nhạc, sự hỗn xược của mấy đứa em vợ và tính khí thay đổi của
vợ chàng.
Hương lửa đang nồng chưa trọn năm, thì một hôm vùng lân cận xôn xao
về tin tân vương sắp ngự đến vùng này để săn bắn. Những lều trại được
dựng lên khắp nơi, đoàn kỵ binh và tuỳ tùng rần rộ kéo đến dọn đường cho
vị vua trẻ. Dasa không chú ý gì đến cảnh ấy. Chàng bận cày cuốc trong
đồng ruộng, chăm lo cối xay, chàng tránh xa những người đi săn và triều
