- Tôi đã để cho các chú đủ thì giờ để suy nghĩ và quyết định. Các chú tự coi
mình như thế nào: là trại viên hay người ở thuê?
Im lặng.
- Nếu là người ở thuê, thì tôi không thể cho phép các chú ở cái phòng này
quá mười hôm. Tôi sẽ không nuôi các chú đâu.
- Thế thì ai nuôi? Xvatkô hỏi.
Taranet mỉm cười:
- Họ khá thật đấy!
- Tôi không biết, tôi nói. Nhưng không phải là tôi.
- Thế hôm nay bác sẽ không cho chúng tôi ăn à?
- Không.
- Bác có quyền như thế à?
- Tôi có quyền.
- Vậy nếu chúng tôi làm việc thì sao?
- Ở đây chỉ có các trại viên mới làm việc thôi.
- Chúng tôi sẽ làm trại viên, song chúng tôi sẽ cứ ở phòng này.
- Không được.
- Thế thì chúng tôi phải làm gì?
Tôi rút đồng hồ túi ra:
- Các chú được năm phút để suy nghĩ. Suy nghĩ xong các chú hãy nói ý
định với đội trưởng trực nhật.
- Rõ! Taranet nói.
