"Cô ấy kết hôn với một bác sĩ chữa khớp sáu tháng sau đó. Nó sẽ phải ở
đây, hoặc ở ngôi nhà trong phố, hoặc tại căn hộ của Stormy, hoặc chỗ
Barbara. Armand không đi đâu khác nữa ngoại trừ Barbados." Mitch cau
mày. "Cô có chắc là ông ta vẫn còn cuốn nhật ký sau khi quay về từ
Barbados chứ?"
"Có vẻ như ông ấy nghĩ thế lúc nói chuyện điện thoại vào tối hôm đó.
Thế sau Susan là ai?"
Mitch cau có nhìn cô. "Rachel. Chúng ta có thể nói chuyện khác được
không?"
"Không. Rachel lại là một cô thủ thư nữa à?"
"Không, cô ấy tham gia một chương trình trên truyền hình cáp."
"Ồ, một bước ngoặt trên lối mòn. Chương trình kiểu gì?"
"Nó được gọi là Book Chat
," Mitch nói với một nỗ lực tỏ ra nghiêm
trang và rồi chuyển thành nụ cười toe toét khi Mae cười phá lên. "Thì tôi
thích tuýp phụ nữ biết đọc. Thế thôi."
"Thế có chuyện gì xảy ra với Rachel?"
"Cô ấy muốn kết hôn," Mitch nói. "Giờ chúng ta quay lại với cuốn nhật
ký được chưa?"
"Chính xác là anh đã yêu bao nhiêu cô thủ thư và rồi lại đánh mất họ khi
họ muốn kết hôn?"
"Tôi không biết. Về cuốn nhật ký…"
"Tính thử xem." Giọng Mae là mệnh lệnh, vì thế Mitch thở dài và bắt
đầu nhẩm tính trên đầu ngón tay.
"Chín." Cuối cùng anh nói.
"Bao nhiêu người thực sự là thủ thư?"
"Bảy."
Mae lắc đầu. "Tôi không thể tin được. Anh đúng là Bob - phiên bản con
người."
Mitch quắc mắt với cô. "Cô nói gì?"
