tường trắng và sàn gỗ cứng, tủ áo bằng gỗ thông chạm trổ với một tấm
gương lớn phản chiếu lại ánh sáng mặt trời chiếu vào qua cửa sổ, chiếc
giường gỗ thông rộng quá khổ chất đống những chiếc gối màu trắng và
chăn bông, bàn làm việc bằng gỗ thông, một chiếc ghế tựa bằng gỗ uốn và
một tấm thảm dày làm bằng bông nhân tạo có in hình gấu bắc cực. Đó là tất
cả những gì cô muốn: không gian, ánh sáng và sự hài hoà. Cô đã nghĩ một
ngày nào đó cô sẽ có một ngôi nhà như thế, nhưng giờ như thể là Armand
cũng đã lừa dối cô – và cả June lẫn Harold – không để cô thực hiện được
điều đó nữa.
Cô bật chiếc đèn bàn lớn trên bàn làm việc lên và ngồi xuống mép
giường, kéo chiếc khăn quàng bằng vải sa tanh chặt hơn quanh chiếc váy
ngủ.
Họ sẽ không tìm được tiền. Mitch đã điều tra khắp nơi, và có vẻ như sẽ
không tìm thấy. Dù Armand đã làm gì với nó thì cô cũng sẽ không bao giờ
biết được. Chuyện đó chẳng thành vấn đề với cô. Thực sự là chẳng thành
vấn đề. Dù sao thì cô cũng chưa bao giờ cần tiền. Cô chỉ không biết phải
chăm sóc Harold và June bằng cách nào với mức thu nhập mười lăm nghìn
một năm từ công việc của mình ở viện nghệ thuật. Cô còn không dám chắc
có thể nuôi được Bob với mười lăm nghìn ấy.
Có thể Mitch sẽ đầu tư số tiền đó cho cô.
Mitch.
Cô ngả lưng xuống chiếc chăn bông dày mềm mại và cố tự làm mình
phân tâm với những ý nghĩ về Harold, June, Bob và ngôi nhà mà họ sẽ
không bao giờ có, nhưng tất cả những gì cô có thể nghĩ tới là Mitch.
Không chỉ là vấn đề thể xác. Nó còn là cái cách anh chăm sóc cô bằng
cách không cần chăm sóc cô, cái cách anh tin cô có thể tự chăm sóc chính
mình. Cái cách anh làm cô cười. Cái cách cô cảm thấy yên ổn khi chỉ cần
nhìn thấy anh. Cái cách cô tin anh. Ai cũng nói dối, anh đã nói thế. Cô
không tin điều đó. Trong vòng chưa tới một tuần, anh đã trở thành người
mà cô có thể tin tưởng bằng cả mạng sống của mình.
