muốn cười. Đấy là lúc bình thường chứ giờ này thì Guillemot chẳng muốn
cười chút nào.
Guillemot nhặt một viên sỏi và giận dữ lia xuống đường.
Phải chăng tại cậu mà bố đã quyết định rời Xứ Ys sang Pháp sống trước
ngày cậu ra đời và trở thành Kẻ Từ bỏ, khiến Guillemot chẳng bao giờ được
biết tới bố? Thế mà con bé Agathe lại vừa lấy mất sợi dây chuyền quí giá
của cậu, tài sản duy nhất bố đưa lại cho mẹ để sau này dành cho con trai!
“Cầu cho tụi Korrigan bắt cóc con bé và bắt nó phải nhảy nhót cho đến hết
đời!” Guillemot nguyền rủa.
Guillemot hít thật sâu cái mùi mặn mòi theo làn gió nhẹ từ biển thổi vào.
Cậu quyết quên đi những chuyện phiền phức vì bản tính vốn kiên quyết, và
nhất là vì con bé Agathe sẽ vô cùng khoái trá khi thấy cậu bất hạnh.
Cậu mơ màng nhìn những mái nhà bằng đá bảng màu xám nhạt của Thành
Dashtikazar, những nóc nhà bốn năm tầng gối đầu lên nhau, chìa ra trên
những con phố hẹp và quanh co. Cái thành cổ bằng đá hoa cương màu sáng
này đã tròn nghìn tuổi vào năm ngoái. Thành Dashtikazar Kiêu hãnh... Cậu
yêu biết bao cái thành phố đầy sự ngạc nhiên, nằm tựa lưng vào núi và quay
mặt ra biển này! Nó chính là thủ phủ, là trái tim của Xứ Ys kiêu hãnh!
Theo những gì Guillemot học trong giờ lịch sử và địa lý ở trường thì cách
đây tám thế kỷ, Xứ Ys là một phần nhỏ thuộc bờ biển nước Pháp, bị tách
rời sau một cơn bão khủng khiếp. Xứ Ys bị dạt ra biển và những cơn gió
hướng ngược lại đưa nó trở về đất liền, đúng chỗ của nó trước kia. Nhưng
nó rơi vào một vị trí rất đặc biệt, vì cái xứ đã biến thành đảo này không có
trên bản đồ, và dân Pháp không hề biết tới sự tồn tại của nó. Xứ Ys đã neo
vào một nơi nào đó giữa Thế giới Thực của chúng ta, là nơi nó thuộc về
trước kia, và Thế giới Vô hình hư ảo và kỳ lạ. Hai Cánh cổng nối Xứ Ys với
Thế giới Thực và Thế giới Vô hình. Nhưng cả hai cánh cổng này đều chỉ là
