- Đúng vậy.
- Có phải các con và người vú đã chết?
- Đúng vậy, đáng tiếc! Người đàn bà trẻ sau đó bị nguyền rủa, bởi cô ta
đã không cứu được ba mạng sống đó. Chỉ khi nào Người Sói bị hủy diệt, cô
ta mới được giải thoát. Đó là toàn bộ câu chuyện.
- Người dân ở làng này tin câu chuyện đó sao?
- Có người tin, có người bán tín bán nghi, tôi cũng không biết rõ. Nhưng
chắc chắn cả làng chưa có ai tiến tới gần họ như anh vừa làm, Vladimir. Tôi
có cảm giác, sự việc đang trở nên gay cấn và dần dần, giải pháp chung cuộc
sẽ đèn. Người Sói vậy là đã lại chui lên từ dưới sâu. Đừng hỏi tôi nguyên
nhân, vì tôi không biết đâu, nhưng nó đã giết chóc thật dã man và cướp
mạng toàn bộ một gia đình. Cả người đàn bà cũng đã xuất hiện, như anh
nói, cô ta có cầm trong tay một cái kiếm. Huyền thoại cũng miêu tả cô ta
như vậy, như một nữ anh hùng.
Vladimir ngập ngừng.
- Còn yếu tố nào trong những huyền thoại cổ đáng cho ta chú ý không?
- Không, hiện thời thì chưa.
Không hiểu tại sao, Vladimir có cảm giác không thể tin hẳn vào người
bạn từ thời xưa cũ. Dù trong phòng có đèn, nhưng nó vẫn chưa đủ để nhìn
kỹ gương mặt anh ta. Một phần gương mặt đó chìm trong bóng tối.
- Thôi, ta hãy gạt chuyện quá khứ sang một bên, Oleg. Ta hãy nói chuyện
hiện tại. Phải dự trù khả năng Người Sói sẽ lẻn vào ngôi làng này một lần
nữa, và lại bắt đầu chuyện giết chóc kinh khủng.
