- Không, nói trong ra-dô. Bọn này nghe ở đằng lò sát sanh. Máy sáu đèn.
Một bài diễn văn không thể tưởng. Hay lắm. Phải thay đổi tất cả...
Thì ra đường lối mị dân nào cũng bắt đầu với câu “Phải thay đổi tất cả...”.
Tôi đưa đà :
- Dĩ nhiên! Cần phải thay đổi. Người anh em có rảnh không? Mình đi làm
một chầu bia cho mát. Bia nâu.
- Bia? Ở đâu?
- Ở quán Blume, ngay góc đường.
- Tôi đang đợi vợ.
- Lại đó đợi cũng được. À, đồng chí đảng trưởng Hitler nói gì? Máy của
tôi hư thành ra chẳng biết gì cả.
Gã đồ tể vừa đứng lên, vừa đáp :
- Nói nhiều lắm. Adolf, ông ta sẽ tiến xa. Bọn mình cũng vậy.
Watzek đem ghế để vào trong hành lang. Vài phút sau chúng tôi cùng
sánh vai trên đường ra quán của Blume.