Block có vẻ như vẫn đang ngủ trên giường! Julian gọi lớn, rồi nhớ ra
rằng Block bị điếc. Vậy là cậu tới bên giường và ấn tay hơi mạnh lên gò vai
giữa bộ quần áo.
Nhưng nó mềm một cách lạ thường! Julian rút tay lại, và nhìn xuống
thật kỹ. Rồi cậu bị choáng thật sự.
Chẳng có Block nào ở trên giường hết! Chỉ có một quả bóng lớn, được
sơn đen để trông giống như một cái đầu bị lấp gần hết dưới những lớp chăn,
khi Julian lật chăn lên, thay vì người của Block, cậu lại thấy một cái gối ôm
lớn có nhiều ụ bông, được tạo hình khéo léo để trông giống như một cơ thể
đang cuộn lại!
“Đó là trò gian trá Block bày ra khi hắn muốn lẩn đi đâu đó để có thể
giả vờ như mình vẫn đang ở đây!” Julian nói. “Vậy chính Block là người
chúng ta đã nhìn thấy trong đường hầm sáng nay - và chắc chắc Block là
người mà George đã thấy đang nói chuyện với ông Barling ngày hôm qua,
khi nó nhìn qua cửa sổ. Hắn ta cũng không điếc. Hắn là một TÊN LỪA
ĐẢO xấu xa - hai mặt - quỷ quyệt - và ranh ma!”