[19] Thỏa thuận của ông Barling
TRONG LÚC ĐÓ, điều gì đang xảy ra với chú Quentin và Bồ hóng?
Rất nhiều chuyện kỳ lạ!
Chú Quentin đã bị bịt miệng, và bị đánh thuốc mê để ông không thể
vùng vẫy cũng như tạo ra bất cứ tiếng động nào, khi ông Barling đột ngột
lẻn vào phòng. Thật dễ dàng để thả ông xuống cái hố trong bệ ngồi bên cửa
sổ. Ông rơi phịch xuống khiến cả người thâm tím.
Rồi Bồ hóng tội nghiệp cũng bị thả xuống, và sau họ là đến ông Barling,
khéo léo bám vào những cái hốc trên vách hố mà trèo xuống.
Có một kẻ khác ở sẵn dưới đó, để giúp ông Barling. Không phải Block,
kẻ đã được cắt cử ở lại để đóng vít cái bệ ngồi sao cho không ai có thể đoán
ra nơi các nạn nhân đã được đưa tới, mà là một gã tay chân mặt rắn của ông
Barling.
“Phải mang theo cả thằng này nữa - nó là con của Lenoir,” ông Barling
nói. “Dám rình mò trong phòng. Chà chà, thật đáng đời lão Lenoir vì dám
chống lại ta!”
Hai người bị vác, bị kéo lê xuống dãy bậc thang dài và được đưa vào
những đường hầm phía dưới. Ông Barling dừng lại và lôi một cuộn dây
trong túi ra. Ông ta quẳng cho gã người giúp việc.
“Cầm lấy này. Buộc một đầu vào cái đinh ở đằng kia, và vừa đi vừa thả
dây. Ta biết khá rõ đường này, nhưng Block thì không, hắn sẽ đến để mang
thức ăn cho cặp tù nhân này. Ta không muốn hắn lạc đường đâu! Chúng ta
có thể buộc dây lại ngay trước khi đến nơi ta sẽ đưa chúng tới, như vậy
chúng sẽ không thấy và không dùng nó để trốn thoát được.”
Gã tay chân buộc sợi dây vào cái đinh mà ông Barling đã chỉ, rồi vừa đi
hắn vừa gỡ cuộn dây ra. Như vậy sợi dây sẽ được dùng như một công cụ
dẫn lối cho những ai không biết đường. Nếu không sẽ rất nguy hiểm khi đi