Cô nhóc đi ra, giả vờ tới phòng Marybelle làm gì đó. Nhưng Block vẫn
đang ở trong phòng Bồ hóng. Và ông ta ở đó, dọn dẹp cả buổi sáng!
George rất lo cho Timmy. Nó sẽ tự hỏi tại sao cô chủ không tới đón nó.
Nó sẽ lỡ chuyến đi dạo của mình. George lượn lờ trong hành lang cả buổi
sáng, làm vướng đường Sarah khi bà ta mang quần áo từ phòng của Bồ
hóng sang phòng Julian.
Block nhìn George vài lần vẻ hiếu kỳ. Ông ta đi tập tễnh để chứng tỏ
chân mình đau vì bị cắn. Cuối cùng ông ta cũng rời khỏi phòng và George
lao vào. Nhưng Block quay trở lại gần như lập tức và nó lại lao sang phòng
Marybelle. Một lần nữa Block lại bỏ đi và xuống hành lang, cô nhóc đang
tuyệt vọng lại bổ vào phòng của Bồ hóng.
Nhưng Block đã quay trở lại trước cả khi nó có thể mở cửa tủ. “Cô đang
làm gì trong phòng này vậy?” ông ta cộc cằn hỏi. “Tôi không dọn phòng cả
sáng để cho lũ nhóc vào đây bày bừa lại đâu! Đi ra ngay!” George bỏ đi - và
rồi lại một lần nữa chờ đợi Block ra ngoài. Ông ta sẽ sớm phải đi lo bữa
trưa thôi! Cuối cùng ông ta cũng đi. George lao tới cửa phòng Bồ hóng, nôn
nóng được đón Timmy tội nghiệp.
Nhưng nó không thể mở cửa. Cánh cửa đã bị khóa - và Block đã mang
chìa khóa đi!