Anne cho đó là một ý tưởng tuyệt cú mèo. Nhưng Dick và George không
có vẻ chắc chắn lắm. “Mình phải xuống kia và cài lại cửa như thể mình vẫn
ở trong ấy,” George nói. “Và nếu người nấp ở đó không nhốt được mấy gã
kia thì sao? Rất khó để làm việc đó đủ nhanh. Đơn giản là chúng sẽ tóm
người được cử xuống đó và lên đây tìm bọn còn lại.”
“Đúng,” Julian trầm tư đáp. “Chà, giả sử Dick, hoặc người nào xuống
đó, không cài được cửa nhốt chúng trong phòng, và những gã kia lại lên
đây. Được rồi, trong khi chúng ở dưới đó, mình sẽ chất những tảng đá lớn
lên lối ra như chúng từng làm. Như vậy chúng sẽ không thể ra được.”
“Thế còn Dick ở dưới đó?” Anne lập tức hỏi.
“Anh có thể lại trèo theo lòng giếng lên đây!” Dick hào hứng đề nghị.
“Tôi sẽ là người xuống đó và nấp sẵn. Tôi sẽ cố hết sức để khóa bọn chúng
trong phòng. Và nếu như bị rượt đuổi, tôi sẽ trèo giếng lên. Bọn kia không
biết về cái giếng. Vậy nên ngay cả khi không bị giam trong căn phòng,
chúng cũng bị giam dưới lòng đất!”
Bọn trẻ bàn bạc và quyết định đó là kế hoạch tốt nhất mà chúng có thể
nghĩ ra. Rồi George nói rằng chúng nên ăn chút gì đó. Bụng chúng chẳng
còn gì và giờ đây, khi những lo lắng cùng phấn khích về cuộc giải cứu đã
lắng xuống, chúng thấy đói ngấu!
Chúng lấy một ít đồ ở gian phòng nhỏ ra bến đậu ngồi ăn, canh chừng
hai gã đàn ông quay lại. Khoảng hai giờ sau, chúng thấy một tàu đánh cá cỡ
lớn hiện ra ở phía xa và nghe thấy cả tiếng tạch-tạch-tạch của động cơ
xuồng máy.
“Chúng kia rồi!” Julian hào hứng đứng bật dậy. “Đó là con tàu mà chúng
định chất vàng lên rồi cao chạy xa bay, còn kia là cái xuồng máy mang hai
gã trở lại! Nhanh lên, Dick, xuống giếng đi, nấp cho tới khi em nghe thấy
tiếng chúng vào khu hầm!”
Dick chạy vụt đi. Julian quay về phía bọn còn lại. “Chúng ta sẽ phải
nấp,” cậu nói. “Giờ thủy triều đang xuống, chúng ta sẽ nấp ở đó, sau những
tảng đá nhô lên kia. Anh không nghĩ là chúng sẽ săn lùng Dick và Anne,
nhưng biết đâu đấy. Đi nào! Nhanh lên!”
