— Làm sao hai thái cực lại có thể yêu nhau được ư? Đó là một vấn đề
không thể lý giải được.
— Anh có chắc chắn không đấy?
— Gần như chắc chắn. Hôm qua, cô Coleman có hỏi tôi: Có đồng ý cho
cô gặp Weiner được không?
— Nhưng điều đó không có nghĩa là họ mê nhau. - Forest hơi mất bình
tĩnh nói.
Conrad nhún vai nói:
— Tôi muốn ông được nghe họ nói chuyện với nhau. Như vậy là đủ để
ông có một ý niệm ngay lập tức. - Anh vụt đứng lên và bồn chồn đi qua đi
lại. - Làm sao một cô gái kiều diễm lại có thể mê một tên nhãi nhép trong
làng dao búa được nhỉ? Hắn có gì là đáng mê đâu. Hắn chỉ có cái bớt xấu xí
trên mặt. Suốt đời hắn chỉ là một tên bợm. Tôi thực sự không hiểu cô ta có
thể tìm một nét đáng yêu gì ở con người hắn. Điều này vượt quá sự suy
nghĩ của tôi.
Forest ngước nhìn. Lẽ nào Paul lại có tình yêu nhất thời với con nhỏ?
Ông nhẹ nhàng phân tích:
— Có thể nói chính xác là do loại hình hoạt động và có thể do cái bớt
của hắn. Đàn bà từ xưa đến nay là những con thú kỳ cục.
— Đúng như vậy.
— Nhưng Paul, chuyện gì làm anh băn khoăn? Hai người có yêu nhau
thì cũng đâu có can hệ gì đến mình?
— Tuy không can hệ nhưng có nên cho họ gặp nhau không? Cô
Coleman đề nghị được cùng đi dạo với Weiner hai tiếng trong một ngày.
— Ý tôi là bác bỏ. Còn anh nghĩ thế nào?
Conrad vẫn tiếp tục đi lại trong phòng.
— Vấn đề chủ yếu là phải thuyết phục cô gái nhận làm chứng tố cáo
Maurer. Nếu để cô ta gặp Weiner thì có nhiều cơ hội hắn kể cho cô nghe về
hắn và biết đâu lại chẳng nói về Maurer. Chắc chắn cô muốn biết vì sao hắn
lại lãnh nhiệm vụ ám sát cô. Để tự bào chữa, biết đâu hắn cho cô biết
những điều bí mật của tổ chức. Tự hắn nói ra, những lời tiết lộ đó có thể có
