— Anh điên à? Maurer không dại gì mà tự tay giết June!
— Tôi cá với cậu là chính Maurer giết đó - Conrad nói. - Chắc lão biết
June cho lão mọc sừng nên nổi điên lên. Lão đem Paretti theo và tiến hành -
Anh dụi điếu thuốc rồi tiếp. - Tôi nói cho anh nghe điều tôi tin chắc: Lão
biết lão phải chịu nhiều nguy hiểm. Lâu nay tất cả những vụ sát hại lão tổ
chức đều do một tay giết người thi hành qua chỉ thị của một thủ hạ khác để
cho đường dây không dẫn đến Maurer được. Lần này lão tự ra tay vì cho
rằng đấy là việc riêng giữa lão và June. Lão đem theo Paretti đến “Ngõ
Cụt”. Vì lão quen ở đấy nên không để cho ai trong biệt thự còn sống.
Paretti hạ sát đám gia nhân còn Maurer xuống hồ tắm cắt đầu bà chủ. Rồi
sao nữa? Chỉ còn một nhân chứng sống của vụ tàn sát... đó là Paretti. Đúng
là con người Maurer, Paretti làm việc cho lão từ 15 năm nay nhưng lão
cũng không tin. Lão thanh toán nốt hắn. Theo tôi thì Flo biết Maurer giết
Paretti rồi, vì thế cô ta mới tìm đến tôi. Cô ta sợ Maurer nhưng không ngu
và hy vọng rằng nếu nghe kể, tôi đủ thông minh để phăng ra được chuyện
còn lại.
Madge và Van lắng nghe, im lặng và căng thẳng. Khi anh dừng lại, Van
đấm mạnh tay xuống bàn, kích động la lên:
— Anh có lý rồi. Đúng là một cú của Maurer và điều đó giải thích được
sự viếng thăm của Flo. Cô ta tìm cách trả thù. Maurer đã giết người tình
của cô ta. Bây giờ chỉ còn phải chứng minh thôi.
— Điều đó không dễ đâu, - Conrad nhẹ nhàng nói. - Bây giờ phải hành
động thế này. Công việc đầu tiên của cậu là đến nhà Paretti lục lọi hết. Đi đi
nhanh lên. - Anh nhìn vào hồ sơ, ngoáy vài dòng rồi đưa cho Van. - Hắn
chui ở đấy. Mang súng theo và cẩn thận. Trừ phi bị bắt buộc còn không thì
chớ nên nói cậu là ai. Cần thì cứ đạp cửa mà vào. Tôi đến phim trường Thái
Bình Dương để biết thêm đôi điều về June. Một giờ sau về và ta xem thử
thu được những gì.
***
