CẤM CUNG DIỄM SỬ - Trang 532

Athens trong tiệc rượu. Theo biên niên sử chính xác của Curtius, việc này
diễn ra vào giữa tháng Năm, vào cuối khoảng thời gian bốn tháng
Alexander lưu lại Persepolis. Về việc phá hủy Persepolis, xem các tranh
minh họa xuất sắc trong Mortimer Wheeler, Flames over Persepolis, hoặc
Jean-Louis Huot, Persia (London, 1965) trong các seri Archaeologia
Mundi.
Ecbatana chính là Hamadan thời hiện đại. Cổng Caspian, con đường chính
từ Media băng qua những ngọn núi Elburz tới Hyrcania và Parthia, cách
Teheran khoảng 64 kilômét về phía tây.
Lúc này Alexander cho rằng cuộc chiến Liên minh đã tới hồi kết.
Số tài sản được tập kết tại Ecbatana, tương truyền, lên tới 180.000 ta-lăng
(Diodorus 17.80; Strabo 15.3.9).
Parmenio vẫn còn ở Ecbatana cho tới khi ông mất. Mệnh lệnh của ông có
thể đã được hủy bỏ. 6.000 bộ binh Macedonia dường như đã tái nhập vào
lực lượng của Alexander tại Susia ở Aria (xem phần sau trong quyển này).
Rhagae (Rei) nằm cách Teheran khoảng 8 kilômét về phía đông nam, cách
cổng Caspia không ít hơn 70 kilômét.
Darius bị giết gần Damghan hoặc Shahrud. Alexander đã hành quân
khoảng 338 hoặc 402 kilômét từ Cổng Caspian trong khoảng hơn một tuần
vào giữa mùa hè, rong ruổi khắp một đất nước mà phần lớn là sa mạc.
Về các lăng mộ hoàng gia, xem Diodorus 17.71.2.
Năm 330 TCN.
Barsine, thường được gọi là Stateira. Về việc nàng kết hôn với Alexander,
xem Quyển bảy.
Biển Caspian tuy được gọi là biển, nhưng thực chất là một cái hồ. Đây là
hồ nước lớn nhất thế giới. Nước hồ mặn như nước biển và các sinh vật sống
ở đây cũng là các sinh vật biển. (ND)
Ngày nay là Asterabad.
Có thể là Meshed.
Còn được gọi là Zariaspa (Strabo 11.11.2), và là Balkh thời hiện đại.
Arrian cũng gọi vùng đất này là Drangiana, xem phần trước trong quyển
này. Vùng này nằm ở phía tây Arachotia.