"Anh đã bàn việc này với thư ký chưa?" Ngài Dandy chỉ về phía người
đang đứng trên bục, người này đang nêu một danh sách những trang thiết bị y
tế mà họ đã mua trong năm vừa qua, bằng sự hào phóng của mình. ("Không
phải một, không phải hai, mà là ba chiếc máy chạy thận," ông ta nói. Những
người trong phòng lịch sự vỗ tay khen ngợi bản thân cùng sự hào phóng của
chính họ.)
Gã đàn ông tên Jack gật đầu. "Tôi có nói qua”
"Và sao nữa?"
"Ông ta không quan tâm. Ông ta chỉ muốn kết quả thôi. Ông ta muốn tôi
hoàn thành nhiệm vụ tôi đã bắt đầu."
"Tất cả chúng tôi đều muốn thế, anh bạn ạ," người tóc bạc nói. "Thằng bé
vẫn còn sống. Và thời gian không còn đồng hành với chúng ta nữa."
Những người khác ngồi quanh bàn, từ nãy đến giờ vẫn giả bộ không chú ý
lắng nghe, liền ậm ừ gật đầu vẻ đồng tình.
"Như tôi đã nói đấy” ngài Dandy lạnh lùng kết luận. "Thời gian đang trôi
đi."
