"Tao sẽ tìm ra thằng nhóc ấy," Nick Farthing nói. "Tao sẽ đập bể ruột nó
ra." Mo thì cảm thấy trong bụng có cái gì đó cồn cào. Bóng tối nom như đang
chuyển động xung quanh chúng.
"Nick," Mo nói, "tao sợ lắm”
Nỗi sợ rất hay lây. Ta có thể bị lây nỗi sợ từ một người khác. Đôi khi chỉ
cần một người lên tiếng thú nhận rằng họ thấy sợ là nỗi sợ sẽ trở thành sự
thật. Mo đã chết khiếp, và giờ thì Nick cũng thế.
Nick không nói gì. Nó chỉ chạy thẳng, và Mo bám theo sát gót. Những
ngọn đèn đường đã bắt đầu sáng lên khi chúng quay trở về với thế giới bình
thường, biến bóng chiều thành màn đêm thực sự, biến những góc nhập
nhoạng thành những nơi tăm tối, ở đó bất kỳ điều gì cũng có thể xảy ra.
Chúng chạy một mạch về đến nhà của Nick, và lao vào trong, bật tất cả
đèn đóm lên, rồi Mo phải gọi điện cho mẹ nó, gần như phát khóc lên khi đòi
mẹ nó phải đem ô tô đến chở nó một quãng đường ngắn về nhà, bởi vì tối
hôm ấy nó nhất định không chịu đi hộ về, Bod hài lòng nhìn chúng chạy đi
"Cháu làm giỏi đấy!" một người phụ nữ cao lớn mặc đỏ trắng đứng sau lưng
nó lên tiếng. "Đầu tiên là phép Tàng hình rất tài tình, Rồi tiếp theo là phép Sự
hãi. "Cảm ơn bà ạ” Bod nói. "Cháu thậm chí còn chưa thử truyền nỗi Sợ hãi
cho người sống cơ, ý cháu là, cháu biết rõ thuyết, nhưng mà, dù sao thì cháu
cũng đã thử”
"Cháu đã rất thành công” người phụ nữ vui vẻ nói. "Ta là Amebella
Misson."
"Cháu là Bod Nobody Owens."
"Cậu bé còn sống ấy à? Đến từ khu nghĩa địa lớn ở trên đồi ư? Thật sao?"
"Ừm." Bod không nhận ra là có người ở ngoài nghĩa địa của nó lại biết
đến nó. Amebella đang gõ gõ lên thành ngôi mộ. "Roddy? Portunia ? Ra mà
xem ai đang ở đây này!"
Thế là bọn họ cùng hiện ra, rồi Amabella giới thiệu Bod, nó bắt tay họ và
nói, “Cháu rất hân hạnh”, bởi vì nó biết cách chào hỏi mọi người vơi những
phép tắc khác nhau của chín trăm năm lịch sử.
"Cậu Owens đây vừa dọa cho mấy đứa trẻ một mẻ hết hồn, mà chắc chắn
là chúng đáng bị như thế", Amabella giải thích.
